雜誌

Interior 334

  • 玄關入口處,在水墨端景牆前皎潔如月的立燈,不分晝夜、靜謐佇立的柔和月光,迎接著主人的歸來。

  • 越過水墨暈染的夾紗隔屏,即進入明亮寬敞的客廳空間。

  • 兩側大面積的落地窗景,照亮了場域,綠景環繞、河景相應,自成一幅山水名畫。

  • 與此相隔的餐廳,透過人字紋圖騰的玻璃隔屏,圍塑出一廂房空間。

  • 延續著入門的山水壁紙、玻璃穿透,營造溫馨且私密的用餐氛圍。

  • 茶席座位,窗外視線臨近河畔風景,是親朋好友泡茶聊天、追憶似水年華、賞景遙望的聚點。

  • 2樓的親子起居空間。

  • 2樓的親子起居空間。

  • 空間圍繞著中央的起居室,規劃了遊戲間、書房以及臥室。

  • 選用溫潤暖心的橘黃色調,營造明亮舒心的居家氛圍。

  • 一房一室、一窗一景,每個空間皆擁有專屬的景緻時光。

  • 孩子房。

  • 2樓衛浴。

  • 3樓的主臥閣樓。

  • 主臥書房凝望著樹冠河景,居高臨下的視野是屋主獨自享有的天地。

  • 1樓平面圖。

  • 2樓平面圖。

  • 3樓平面圖。

開展的卷軸

城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武

  • 設 計 者」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武

  • 參 與 者」張逸欣 芳菲設計:沈利方

  • 攝 影 者」劉鷹

  • 空間性質」住宅

  • 坐落位置」中國

  • 主要材料」mm塗料、金箔、大理石、磁磚、夾紗玻璃、金屬

  • 面 積」185 坪

  • 項目年份」2021 年

  • 陳連武設計師,出生藝術世家,父親為東方畫會創始人之一陳道明先生。畢業於台北淡江大學建築系,並以第一名的成績保送研究所。後赴美國紐約一年進修經歷,養成其獨樹一格的設計風貌。得獎經歷涵括德國iF設計獎、德國Red Dot紅點設計大獎、日本G-mark Good Design Award、美國IDEA傑出工業設計獎。

  • 城市設計以追求創新設計為目標,擅長在空間融入藝術,提升整體設計層次,並使用不同的材質與顏色創造出截然不同的設計質感。提倡「後風格主義」,主張設計不該被風格所侷限,而是挑戰曾經的創意,並顛覆已發展的形式與思維,注重將設計概念的完整且流暢地體現於空間中。2011年成立城市藝廊,提供專業的藝術採購與顧問服務,更積極參與藝術家經營,與台灣誠品藝廊合作策展,於2011、14、15及21年聯合舉辦台灣藝術家陳道明先生個展,致力於將藝術與美學帶入日常生活。

已有超過2500年歷史的浙江紹興,是中國最古老的城市之一,也是吳越文化的發揚之地,此處不僅擁有深厚的歷史文化底蘊,分佈密集的水域網路,也讓紹興有「東方威尼斯」的美譽。環城河風景區沿著古城河兩岸,圍成一個翠環,總面積達114萬平方公尺,像是為這座江南古城注入了生氣和活力。

此案緊鄰紹興環城河,外與浙東古運河、鑒湖相連,內則與城區的河道相通,完美展現了紹興水城的特色。陳連武設計師認為,家中的每個空間,都有著它相對應的地景,像一幅逐步展開的卷軸,隨著周圍景物的遞變,敘述著每日的家常點滴⋯⋯。



一宗卷軸,蘊含起承轉合

屋主是一對夫妻,育有兩個孩子,考量小孩的成長需求與屋主的生活習慣,居家需要規劃親子空間以及獨立的主臥室,為此,設計師將空間依照樓層規劃,運用起承轉合的佈局,令居家像是一幅優美的卷軸。讓回家的動線,先經過花園,再步入玄關,隨步伐循序漸進的沉澱心境,透過鋪陳創造入門的儀式感。


起,是指1樓的開放式公共空間。原本緊鄰車道的大門經過變更後,帶入中式迂迴、循序的動線概念,移置現在的玄關處,水墨情境的前掛上一輪皎潔如月的立燈,不分晝夜、靜謐的柔和月光,迎接著主人們的歸來;越過水墨暈染的夾紗隔屏,即進入明亮寬敞的客廳空間,兩側大面積的落地窗景與採光,照亮了場域,窗外綠景環繞、河景相應,讓室內與室外交織成一幅天然的山水名畫。

與此相隔的餐廳,透過人字紋圖騰的玻璃隔屏,圍塑出廂房式空間,延續著入門的山水壁紙、玻璃穿透等元素,餐廳營造溫馨且私密的用餐氛圍。而客餐廳之間,設置了茶席座位,此處窗景視野不僅臨近河畔,更與屋主的老家咫尺相望,成為親朋好友茗茶談天、追憶似水年華、賞景遙望舊厝的位席。

承,隨著動線轉移,拾級而上,迎向下頁風景。轉,動線旋入了2樓的親子起居空間,將水墨的黑、靜謐的藍,轉而覆上溫潤暖心的橘黃色調,不同於1樓開放且連續的畫面,設計師將此樓層依照機能分割成四幅框景,各場域圍繞著中央的起居室,規劃了遊戲間、書房以及臥室,讓孩童無論遊戲、閱讀、玩樂、休憩,都發生在父母的視線之下,親子彼此也都享有安心且愜意的活動空間;看似被切割的空間,在敞開門扇後又能彼此串連互動,而關起房門,又獨立出一房一室、一窗一景,每個空間皆擁有專屬的景緻時光。

合,3樓的主臥閣樓。進入捲軸的尾端,是最私密的主人空間,將1樓的水墨風景、2樓的明亮輕快融合後,點綴上金黃質地,順著建築結構的挑高斜屋頂、戶外露台,滄狂的揮灑下行雲流水的筆墨痕跡,一側的主臥書房凝望著樹冠、河景,居高臨下的視野是屋主獨自享有的一方天地。

陳連武設計師感受江南水鄉、風土人情濃厚,將烏篷船、烏氈帽、烏乾菜等紹興當地的文化符號,透過黑色、墨色的材質延伸至空間中,並搭配紹興的手工金箔工藝點綴,增添些許富貴氛圍;回字紋地毯、人字紋玻璃隔間,取帶有吉祥寓意的中式圖騰與蔣宛霖藝術家的牛仔拼布藝術品,作為中西、古今、內外融合的象徵。

仔細端倪會發現,空間中擺放的飾品皆有一個共同點,就是圓形的燈飾,從立燈、吊燈至壁燈,甚至是家具、軟件、藝術品,都可以發現「圓」的蹤跡,設計師希望藉由燈光、圓形符號等意象,讓居住者在屋內便可以感受到,夜晚時分望著月亮倒映在河面上,隨著漣漪波動的浪漫意境,也蘊含著祝福屋主一家闔家團圓、幸福圓滿之意。


編輯」歐陽青昀