室內

  • 從大門至梯廳,地上圓弧向內聚集的圖案是設計師給予業主一家人上下同心的祝福。

  • 由底層一路向上盤旋的螺旋階梯作為空間主角。

  • 以樓梯為中心,布局如絲線般一圈圈的由內而外散佈規劃。

  • 客廳選用貴族藍作為主色。

  • 天花板、燈飾、櫃體與門板的金色線條帶出奢華氣息。

  • 天花板、燈飾、櫃體與門板的金色線條帶出奢華氣息。

  • 中式包廂。

  • 階梯扶手延伸出的烤線玻璃,以縷縷絲線為業主奠定出這個家獨有的秩序感。

  • 地下層鋪蓋濃厚的東方韻味。

  • 設計師取祥雲薄霧繚繞於底層空間。

  • 深色線條與鳥形燈飾,引領居住者進入中式的園林意境。

  • 深色線條與鳥形燈飾,引領居住者進入中式的園林意境。

  • 層層石板堆疊而成的山巒形體,與隨風飄蕩的竹林植栽,自成一幅山水風景。

  • 朱紅色調暈出溫暖的色澤,也將吉祥寓意賦予整幢房屋。

  • 業主的辦公空間,同時隱藏大量收納機能。

  • 1樓平面圖。

  • 2樓平面圖。

  • B1平面圖。

城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武

  • 設 計 者」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武

  • 參 與 者」張逸欣 芳菲設計:沈利方

  • 攝 影 者」劉鷹

  • 空間性質」住宅

  • 坐落位置」中國

  • 主要材料」烤線玻璃、藝術塗料、大理石、磁磚、夾紗玻璃、金屬

  • 面 積」200 坪

  • 項目年份」2021 年

  • 陳連武設計師出生藝術世家,父親為東方畫會創始人之一陳道明先生。畢業於台北淡江大學建築系,並以第一名的成績保送研究所。後赴美國紐約一年進修經歷,養成其獨樹一格的設計風貌。得獎經歷涵括全球四大設計獎(德國iF設計獎、德國Red Dot紅點設計大獎、日本G-mark Good Design Award、美國IDEA傑出工業設計獎)的台灣室內設計師。   

  • 於1999年成立城市設計,定位為專業的室內設計公司,以追求創新設計為目標,擅長在空間融入藝術,提升整體設計層次,並使用不同的材質與顏色創造出截然不同的設計質感。提倡「後風格主義」,主張設計不該被風格所侷限,而是挑戰曾經的創意,並顛覆已發展的形式與思維,注重將設計概念的完整且流暢地體現於空間中。2011年成立城市藝廊,提供專業的藝術採購與顧問服務,更積極參與藝術家經營,與台灣誠品藝廊合作策展,於2011、14、15及21年聯合舉辦台灣藝術家陳道明先生個展,致力於將藝術與美學帶入日常生活。

有人說,紹興是河水川流編織而成的一座城市,紹興作為現今紡織工業的重鎮,擁有全世界最大的紡織品交易市場,而業主生活在紹興,同時也經營織品貿易事業。從居住者與地理環境之間的連結,讓陳連武設計師對於此案的設計靈感,便始於「紡織」。傳說,天上的雲彩、天地間的雲霧皆是由織女的一雙巧手編織出來的,《古詩十九首》中便記載著:「纖纖擢素手,札札弄機杼。」的優美詩意,設計團隊便取織女的柔美、織線的雛形為概念,將其轉化為設計語彙置入空間中。


柔如線 輕如雲

陳連武設計師提到,建築以及空間本身都有其獨特的生命力,設計便是要順應著它的氣息去量身打造。在初訪此案時,他便感受到不合宜的格局阻礙了空間的發展,所以設計團隊的首要任務,是移除零碎的隔間,讓建築中央的圓形樓梯得以抒展並釋放。《織》以由底層一路向上盤旋的螺旋階梯作為空間主角,將樓梯視為線團的中心,布局如絲線般一圈圈的由內而外散佈規劃;從大門至梯廳,地上圓弧向內聚集的圖案是設計師給予業主一家人上下同心的祝福,水平延伸至室外花圃、垂直延展至上下樓面,空間便由這「同心圓」的意象展開。

1、2樓選用東方的帝王金與西方的貴族藍作為主色,藍色的沙發、抱枕、地毯與窗簾,軟件家具溫柔的渲染了空間氛圍,而天花板、燈飾、櫃體與門板的金色線條則帶出了奢華氣息,再透過象徵東西文化交流的大馬士革提花圖騰,揉合中西風格。而不管是整齊排列的圖騰亦或是隨機變化的大片印花,每間臥室選用不同的紋理與花紋作為視覺主體,藉由不同的織品展現出不同的風格與調性。全案重新布局後,讓原本急促的階梯,重新成為空間動線的核心,令樓面、場域之間有了得以喘息的過渡空間,階梯扶手延伸出的烤線玻璃,好似穿梭在機杼間的縷縷絲線,為業主奠定出這個家獨有的秩序感;向上盤旋至迴廊空間,地面的缐條以一種向內聚攏又向外開展的姿態,圍繞著樓梯也圍繞出家的核心。

因業主的生活與工作相輔相成,除了將他熱愛的「織品」融入設計中,他也期望能有一處辦公、與員工聚會交流的空間。為此,設計團隊將住宅機能規劃在1、2樓面,置入客廳、廚房、西式餐廳、中式包廂以及臥室空間,地下層則透過朱紅的藝術塗料與地上層的東方藍形成對比,劃分出業主辦公、休閒娛樂的場域。

感受完西方予人的優雅柔美,來到地下層則轉為濃厚的東方韻味,改以深色線條與鳥形燈飾,引領居住者進入中式的園林意境。設計師取祥雲薄霧繚繞於底層空間,玻璃門片上由疏而密的噴漆圖騰,為空間帶來輕透明亮卻又能保有隱私的氛圍,打開門片,層層石板堆疊而成的山巒形體,與隨風飄蕩的竹林植栽,自成一幅山水風景,最後點綴上的朱紅色調,為此樓面暈出溫暖的色澤,也將吉祥寓意賦予整幢房屋。

設計師說到,此案回溯到織品的根本,空間是純白的底布,藉絲線的交織,打造出一件華美的織品,從垂直水平的穿梭到上下斜紋交錯的手法,由疏而密的漸進傳達出一針一線的編織過程。而古有絲綢之路、今有紹興紡織城,絲綢製品不管在古今皆為中西文化交流的重要媒介,所以選擇將中西風格融合在空間中,同時聯繫起人與空間密不可分的關係。


採訪」歐陽青昀

其他推薦