雜誌

Interior 347

  • 設計上融入簡潔寧靜的構思,使空間景致清麗雅致。

  • 多功能廳將書畫與休閒機能全部融入,令空間可型隨機能而生。

  • 礦物塗料覆上櫃門與牆面,不同面向的線條造型除了有實用的置物功能,也作為反應光影的量體,豐富整體立體感

  • 開放式廚區規劃吧檯作為便餐或品酒之用。

  • 在塗覆礦物塗料的門片浮嵌鍍鈦飾面作為櫃門取手,同時為室內增加精緻細節。

  • 藉由深色木作豐富景深變化。

  • 主臥衛浴重視物料質感與細節。

  • 平面圖

兩册空間製作所|翁梓富/風雅集

用有如畫幅的雅淨空間,點出日常風雅。

  • 設計者」兩册空間制作所 / 翁梓富

  • 參與者」張欣宜

  • 攝影者」揅空間工作室

  • 空間性質」住宅

  • 坐落位置」台灣

  • 主要材料」礦物塗料、木地板、鍍鈦板、木皮

  • 面積」28坪

  • 項目年份」2022年

  • 兩册空間制作所 / 翁梓富

  • 兩册空間制作所 總監

  • 2012 TID Award 居住空間複層TID獎

  • 2013 TID Award 居住空間複層TID獎

  • 2014 TDA「2014 善設計」

  • 2014 TID Award 居住空間單層TID入圍

  • 2014 TINTA 台灣新秀設計獎金獎

  • 2016 德國iF 設計獎

  • 2017 金點設計獎

  • 2017 TID Award 居住空間單層TID 金獎

  • 2018 紅點設計獎

  • 2021 TID Award 居住空間複層TID 獎

  • 2021 金點設計獎

簡約能否實現精緻?這個提問,或許在兩册設計的新作可獲得解答。

這是一座都會住宅,屋主鍾情寧靜樸雅,醉心詩書、藝術。儘管在生活習慣上素簡清雅,但屋主對於精緻細節卻十分在意,會細究物料本質之美與精緻作工。面對上述挑戰,翁梓富設計師決定以藝術視角詮釋空間,期望將書畫中的儒雅、秀勁、蒼潤之意象,恰如其分地糅入其中,使整體空間既能透露出屋主的特質與喜好,同時亦脫去呆板鑿痕。
 
 

素語.儒雅
屋主鍾情藝術,練字、賞畫,也愛攝影,在設計之初即透露無需規劃制式客、餐廳,但空間裡必須有書畫、攝影、品酒、影音活動等功能。據此,設計師將格局簡化,拆除一間個室與廚房牆面,整合出寬闊的多功能廳,並編入開放式廚吧、書畫區與休閒廳等機能。所有功能區塊均相當講究實用細節,內部置有完善設施與充裕的收納空間,謹慎地將複雜設備與音響設施納入立面與天花板之中,令室內擁有型隨機能而生,不受單一定義的無限可能。
 
長型廳區如同畫幅一般,如何為其落筆鋪陳,呈現其清雅而意蘊綿長之美,是另一道課題。此作在設計之初即以素雅為其定調,選擇義大利礦物塗料鋪覆天花板與立面、櫃門,將所有收納機能、管道設備全數隱於無形,予人一體成型之錯覺。設計上再藉採光優勢豐滿空間質感,落地窗口配以白色風琴簾進行篩光,讓日光以暈透之姿灑入室內,從而突顯出塗料質感,讓空間底布猶若宣紙般,素樸中自現紋理,畫面留白卻蘊生寧雅雍容。
 
 

秀勁.蒼潤
雖說設計初念立於素雅,此作卻未陷入平板無趣,關鍵在於寄托軟硬體作為變化的素材,設計師重視選物質感,據此為空間點出了蒼勁行筆,跳脫過於秀雅無力的呆板。像是,天花板嵌入黑色的線型燈槽,以燈飾線條作為順鋒之姿,流暢而俐落的為空間劃出層次,同時,將視線引往開闊窗景,此舉也借用燈光層次之調節,令多功能廳各區具有聚光變化,讓使用者能視當下活動區塊而靈活調節。全作的橡木實木地板則有如散鋒意態,木紋的不規則與自然之美,為滿室素雅鋪墊下生動蘊趣,或潤或拙,或濃或淡,對空間回饋了活潑表情。而局部牆面再以梳紋與深色木作進行調配,令室內構圖產生主、副層次,同時,也藉由重色打破單一,建立淡遠而豐富的景深變化,木作的立體梳紋亦隱去了門片存在,維繫日常畫面之齊整。
 
此作不僅線條俐落纖長,嚴謹迴避所有複雜縱橫,呼應清雅基調,實踐頌揚簡潔之精神。在筆直且瀟灑的線型布局上,設計團隊亦點入變化,像是天花板與立面的塗料筆觸、造型圓潤的經典沙發、櫃門上的鍍鈦飾面等都有如潤飾,為空間構圖添加意趣。在有如畫幅的空間裡,不刻意定義單一功能的思維下,全作避免誇飾賣弄,僅以簡潔理性手法反應日常裡練字、書畫、品酒、聆樂等風雅,有如一幅不斷變化的文人記敘,自然地讓空間與四季光色共構成無限風景。


採訪」室內雜誌編輯部