雜誌

Interior 356

  • 廚房中島設於玄關旁,滿足屋主置物的便利性。

  • 客廳與遊戲區規劃在天井區周圍,打造貼近自然的活動場域。

  • 拆除原樓板賦予空間極佳的採光條件。

  • 書房、遊戲室等公領域環繞天井而設,搭配摺疊窗打造對話空間。

  • 根據屋主一家習慣,依傍窗景規劃閱讀空間。

  • 公領域設置摺疊窗景,近距離感受戶外氣息。

  • 走廊是所有動線的交集處,前往每個空間皆會經過天井區。

  • 天井區俯瞰之景。

  • 一樓平面圖。

  • 二、三、四樓平面圖。

原典建築師事務所|陳俊言 陳瑞笛 / 光景貳宅

圍繞天井而建的老舊街屋

  • 設 計 者」原典建築師事務所 / 陳俊言 陳瑞笛

  • 參 與 者」莊蕙竹

  • 攝 影 者」揅空間工作室 Studio Millspace

  • 空間性質」住宅

  • 坐落位置」台灣

  • 主要材料」水泥漆、樂土水泥、耐磨木地板、磁磚、玻璃磚、 鐵框窗、鋼構樓梯、扁鐵扶手

  • 面積」116坪

  • 項目年份」2022年

  • 原典建築成立於2012 年,是設計導向,強調美學和服務並重的建築師事務所。

  • 企圖以人性化的設計和嚴謹的美學思維來回應社會和環境,深信原創性的空間經驗起源於對人與環境的對話,令人回味的空間來自於細膩地建立人、環境與自然之間的良性互動。期望在堅持美學價值的同時,仍能對建築空間本質不斷探討,為人與環境創造最大福祉。

老屋磚瓦林立、整齊排列,歷時多年的商業街道顯得樸實而懷舊,猶如逛著老街般慵懶愜意,周邊多為歷史悠久的店舖住宅,而《光景貳宅》正坐落於此。三十米長的街屋以天井為中心區分為前後兩棟,面朝狹小稠密街道的前棟作為店鋪,有著雅致園景的後棟為住宅,並規劃走廊連接場域,中央的蒼翠綠樹則引入戶外風景,勾勒出自然韻致,成為一家人的精神象徵。

輕盈環繞 引光入室

建築師提到,雖然過去天井能補足部分區域光線,卻因四周皆是封閉樓梯,遮擋住前棟日光,使整體顯得陰暗沉重。為改善此問題,藉由將樓梯位置轉移,使其與建築長向平行,同時將原有的沉重感轉化為輕盈姿態盤旋而上,營塑半空飄浮之感,柔化場域間的關係。

整體布局亦考量採光條件,將店舖與私領域規劃在外圍,使其坐擁良好的日照光景,而中間場域則圍繞天井安排書房、遊戲區等公共空間,讓屋主一家在休閒活動中享受戶外景致;天井不只改善了採光,更將多樣風景以此為核心朝四周展開。

另外,建築師在公領域特別設置摺疊窗,以戶外廣場語彙圍塑出飄逸氛圍,當漫步在走廊時,周圍景致盡收眼底,家人間透過窗景亦能隨時掌握彼此動向,凝聚情感打造交流、對話的獨立居所。特別的是,為了強化廣場感,建築師根據地形在綠樹周圍設置平台與階梯,結合座椅、收納等語彙,創造屬於孩子的娛樂天地,成為空間一隅的優美地景。


以新穎手法翻轉格局

為善用戶外廣場的自然園景,建築師顛覆傳統布局,以顛倒手法改變空間脈絡,進門即是廚房,接著才是餐廳和客廳,其中廚房中島特別置於玄關旁,其寬敞檯面滿足了接待親友和置物需求,同時在忙碌、會友之際,能夠欣賞窗外沁人心脾的優美景色;規劃在天井旁的客廳,讓屋主在閒暇時光享受自然洗禮,細膩感受靜謐恬適的戶外氛圍。

另一方面,承襲老舊街道狹小因素,拉開窗簾即能望盡對戶情景,因此為兼顧隱私、通風採光等條件,以玻璃磚與逐層退縮露台阻隔視線和噪音,局部緩衝與鄰棟建築的關係;由於外觀呈現一致性的連續立面,屋主希望盡量保有其完整性,因而以玻璃磚取代窗戶和實牆,營塑低調隱密的氛圍。

為襯托天井的戶外廣場氣氛,整體主要選用灰色磁磚、木材等自然建材,並以低調灰、簡約白、溫暖木等大地色調作為鋪墊,展現自然質感,而妝點於室內的低調家具,則描繪出屋主一家的個性色彩。「設計就如寶石,一開始或許只是不起眼的石頭,但經過適當琢磨與處理,無需多作裝飾,亮麗樣貌自然會被釋放,漸而成為最閃耀的存在。」《光景貳宅》以原有條件為基礎,強調整體格局與空間感,透過天井、開窗與動線,突破原有框架,創建出嶄新的明淨面貌。


採訪」林靖諺