「家，永遠是最溫暖的港灣」。《溫潤雅居》一案坐落於台北市中心，而本作的業主身為家族的年輕世代，企圖透過住宅樣貌的重譯，與家人一同迎向全新的生活藍圖。
 
陳建廷設計師提到，執行這個案子就像陪伴業主經歷了人生的不同階段，從成家立業到生子，雙方在這個過程中一起學習與成長，是一段非常難得的經驗。有鑑於業主時常有在家宴客的需求，平面格局劃分了極具份量的公共空間；私領域部分則規劃了專屬於家人的私密場域，以現代簡約俐落的風格作為方向，業主期待透過翻修讓住宅更貼近需求，同時取得對內與對外適宜的中介尺度，打造宜居環境。
 

化繁為簡，保有內心平靜

居住人口單純，僅一對夫妻與兩位幼子，敘研設計團隊在平面上採取與過往截然不同的策略，最重要的環節，就是擘劃提供家人交流、聯繫情感的私享空間，設計師將寬敞的主臥面積讓出，增加家庭起居室的機能，同時針對動線亦重新布局，開啟主要出入口與私領域之間的隔牆，以拉門控制隱私與開放的轉換，不僅縮短行走時間及距離，也讓場域有更彈性的串連。
 
男主人對於設計、施工的品質極為重視，他們不追求複雜浮誇的造型，卻十分講究嚴謹的細節，例如窗框及溝縫、地坪與牆面的脫溝縫等，提升室內細膩度以及立面力度，材質的選擇和搭配上也必須格外注意平衡，形塑舒適體感，「素雅」是全作的關鍵字。

陳建廷分享：「很有趣的地方是，當我們想嘗試增加一些語彙或線條時，業主反而會要求我們退回初衷。對他們而言，這間房子是長居的堡壘，不需要『為設計而設計』，而是應該遵循適度、淡雅卻有質感的方向，讓這座宅邸不論經過多少時間，都能保有它的耐看性。」
 

木質勾勒清新輪廓

「白橡木」的色調和質地深受業主喜愛，在《溫潤雅居》中，設計師遂大範圍的利用橡木打底，橡木經過時間的洗禮會日漸暗沉，因此刻意將木皮染得更淺白，在自然採光的投射下，突顯畫面的明亮躍動。

為維持全案的和諧調性，甚至連廚房都以相同脈絡進行設備的選配，採用天然木質、經典極簡的bulthaup廚櫃扣合設計主軸，整體看來彷彿木工的延伸，與公區完美融合；另外，堅硬耐重的石材被運用在檯面、收納櫃等處，恰如其分地增添視覺層次。陳建廷進一步解釋道，為了中和淺色調性予人的輕浮感，他於多個節點處點綴染黑橡木，不僅創造行走的儀式感，也捎來深淺對比的意趣。
 
雖竭力以素淨的精神貫穿空間，但必然會遭遇基地條件的限制，設計師舉例說明，由於管線問題，客用廁間無法挪動位置，因其位處角落且緊鄰進入主臥室的路徑，再加上業主有大量的收納需求，幾經思索後便以弧形進行整合，藉此創造動線的流動性；全作的所有圓角僅出現於基地轉角處，這個小細節讓室內整體視覺更為圓潤且相互呼應。
 

讓住宅成為精彩日常的發散地

串接公私領域的走道，由於收納了眾多開關箱，故使用規律的木格柵整合設備及隱藏出口，而兩側則以口袋門片保留場景轉換的彈性，陳建廷在表面繃上天然皮革並內嵌把手，呈現細緻肌理；此外，因業主擁有許多收藏品，本案在多個端景處皆安排好藝術畫作的掛設需求，例如博物館等級的照畫燈、五金配件等。
 
屬於家人的起居室以及臥房調性內斂樸實，緊扣業主含蓄、不張揚的個性，設計師強調，《溫潤雅居》全案筆觸淡然，但卻宛如一首簡潔平和又富含節奏的曲調，內部充滿無窮的彈性，住宅不再只是一個靜止的物理空間，而是在時間的流轉下，能盡情揮灑不同的可能性和美好的生活況味。

採訪」陳映蓁