Interior

337

一站式生活美學,完整家的畫面 台灣驪住集團

日本最大住宅設備集團LIXIL驪住集團首倡由LIVING(住)、LIFE(生活)兩者相乘而生的高品質「住生活」價值觀,致力於發展全方位住宅建材、住宅設備及相關產品,打造一站式居家生活圈,持續為消費者構築舒適且美好的住宅環境。除了日本市占率極高的INAX衛浴磁磚、TOSTEM鋁窗、SUNWAVE廚具外,近年更併購了德國頂級衛浴銅器品牌GROHE,與全球飯店指定品牌American Standard,提供更多樣性的設計風格,以及高品質日本功能性產品的採購體驗;時至今日,LIXIL不但成為日本最大住宅設備集團,亦是世界最多生產據點的國際級供應商。 台灣驪住LIXIL郭家豪總經理(中)與形象代言人賈靜雯、修杰楷合影。 台灣驪住董事長內館克昭表示,LIXIL驪住集團在全球擁有約60,000名員工,每天有超過10億人使用旗下商品,集團目前以擴大國外市場為重要方針,在綜合評估下,發現台灣人民普遍對日本抱持高度好感,極具深耕和發展的潛力,本次更大舉拍攝首支海外形象宣傳廣告,以彰顯集團耕耘台灣市場的決心。而台灣驪住總經理郭家豪也說,在2021年這個改變人們生活模式的一年,安心、安全、健康等關鍵字儼然成為時下趨勢,期許今年台灣能突破200家經銷商,共同攜手向前,以完善的產品線和優質服務,替消費者帶來全新的住宅饗宴。 台灣驪住集團的旗艦展示中心。濃縮旗下品牌精華,提供消費者更方便且完整的產品體驗服務。 LIXIL首支海外形象廣告,演繹幸福點滴 秉持讓日常更幸福的LIXIL,不斷創新並精進商品功能,藉此豐富你我的生活,希望每一天都成為無可取代的一天。日本歷屆代言人包含篠原涼子、山下智久等著名人氣演員,此次台灣驪住攜手擅長捕捉人與人之間細膩情感的知名導演蕭雅全,拍攝首支海外形象廣告「因為LIXIL,家成為完整的家」,邀請演藝圈夫妻檔賈靜雯與修杰楷同框代言,呼應品牌「完整」的概念訴求;場景集結台灣LIXIL旗下五大主力品牌的特色產品,呈現完美生活的質量與設計質感;導演以對比式的極簡對白,透過夫妻之間的自然互動,以及最完整的時尚家居Total Solution,充分展現集團對於人文幸福精神的追求跟執著。   INAX 起源於日本六大古窯之一的百年工藝品牌,以燒製磁磚起家,1945年開始製造衛浴瓷器,1967年推出日本首創的溫水洗淨便座。品牌獨有潔淨陶瓷技術AQUA CERAMIC,簡易清潔即可常保產品的潔淨光澤,致力於鑽研陶瓷和磁磚的製造,探究材質表面與水的關係,體現日本崇尚水儀式的文化。 GROHE 作為全球頂級衛浴銅器製造及供應領導品牌,GROHE將德國嚴謹的工藝技術和先進的科技概念視為發展基石,「品質、技術、設計和永續發展」更是品牌的四大核心價值,在研發、設計方面保持著領導地位,屢獲國際大獎的肯定,將居家用水提升至行為藝術層次;亦積極地在永續發展方面盡一己之力,實現保護環境資源的企業精神。 American Standard 作為美國最具指標性的衛浴品牌,140年間不斷超越當代美學設計,突破衛浴感官想像,產品被眾多國際知名精品酒店、頂尖商辦大樓所採用。品牌力求於提供最可靠的衛浴解決方案,打造極致、健康的享受。 TOSTEM 日本70%以上的超高帷幕大樓皆採用TOSTEM產品,鋁門窗及帷幕牆市占率第一,為日本規模最大的建材品牌之一。斷熱性和水密性極佳的品質令居家環境更為安全堅固,細緻窗框更帶來通透寬闊的視野,優化了空間體感。 SUNWAVE 日本業界首創施工便利的系統廚具,將廚具的設計感與功能性完美結合,改變了日本廚具的樣貌,讓人們下廚時感受到不同以往的優雅愉悅。 資料及圖片提供」台灣驪住  撰文」陳映蓁  

美型與安全兼具的IH調理爐 專業設計師打造全方位完美廚房

Interior 337

踏入賞心悅目的美型廚房,簡單按下開關調整火力段數,愉快舒心完成一餐料理,輕鬆滿足了家人的胃;對室內設計師黃靜文總監而言,打造一個舒服自在又便利的質感廚房,最能滿足現代業主對烹調環境需求,自身也使用IH調理爐多年經驗,更認同在開放式廚房使用無明火爐具的高安全度與易清潔性,因此考量美感到機能的全方位性,都十分建議採用日本製高效能的Panasonic IH調理爐,做一個愛上優雅下廚的料理人。 美感健康雙重講究 IH調理爐成高質感廚房代名詞 對於新世代居家設計,黃靜文設計師認為「舒適的居家是每個人心中所渴望的,其中有一個區域最不可被忽視,那便是廚房空間」,因此想要機能與美感兼備的廚房規劃,設計師認為必須從情感面與美觀便利面雙管齊下,在情感交流上,為了與家人在烹飪時多一點互動,開放式廚房或大吧檯設置形成良好動線,會是一個重要考量;就設計與便利面而言,針對現在講究外型流線化與健康輕食趨勢,一體成型加無明火爐具本身美感足與具強大烹飪效能,完全貼合使用便利性及居家安全,成為設計者在開放式廚房規劃中一個必備條件,針對現代廚房全方位需求,她就很推薦日本製的Panasonic IH調理爐。   Panasonic IH調理爐 能夠全方位契合現代廚房美學並兼具機能。 流線外型黑白雙色  各式風格多元好搭 從室內裝修美學角度來說,為要搭配木質鄉村風、現代簡約、歐式典雅等常見設計風格,黃靜文設計師指出Panasonic IH調理爐有極致黑及特別的珍珠白可以根據設計靈活選用搭配,加上流線光滑的機體外型,以及沒有明火爐架凸起感,更能完美融入平整檯面,省去卡髒污困擾,料裡完輕鬆擦拭就恢復清潔光亮,讓整體廚房空間的視覺與機能使用上皆達到美型高質感。   Panasonic IH調理爐 KY-E227E-W  流線純淨的珍珠白外型完美融入自然鄉村風廚房。 光火力感應精準溫控 多段溫度調節輕鬆變化多樣料理 會不會仍然有消費者存疑無明火爐具的烹飪效能?黃靜文設計師依自己使用經驗與對日本品牌的信賴,認同Panasonic IH調理爐適合東方人下廚習慣,無論是熱炒、高溫煎炸的料理手法,利用紅外線感測鍋底溫度進而達到精準控溫的「光火力感應技術」,搭配多段溫度調節設計與可直達最大3200W高火力的「MAX」功能,均勻又迅速傳導加熱讓傳統中式翻炒、燉煮與油煎各式肉排都能準確維持在最佳溫度,瞬間鎖住食材鮮味,也不再因以往高溫明火而產生多量油煙,解決開放式廚房因油煙四散黏著而造成的廚具損害,「簡化為輕鬆乾淨的烹調方式,是新世代更願意下廚的主因」作為設計師與愛廚人,更樂於看到業主重視廚房設計也願意真正使用。 Panasonic IH調理爐 KY-E227E-K 極致黑設計讓現代簡約開放式廚房更為時尚有型。   無明火最安全  親子共廚打造美好互動時光 「開放式廚房最怕孩子來玩爐火或是隨手按到調理爐開關,因此高安全性也是我們自己選擇爐具的重要條件」黃靜文設計師根據自用與接手不少個案經驗,越來越多家庭會將廚房安全視為規劃重點,為避免孩子誤觸爐具或長輩忘了爐上正在燉煮料理,Panasonic IH調理爐特設45分鐘未偵測到任何按鍵將會發出警示音及自動斷電的功能,與空燒15分鐘內會蜂鳴警示並斷電的防空燒設計,加上防止幼兒誤觸啟動的兒童安全鎖等多重安全裝置,不僅保護了最重要家人,也能讓較大孩子在安全與清爽開放廚房環境中參與料理,透過美好的親子共廚時光達到真正情感交流,料理與美食從來就是連繫家庭美好氣氛的樞紐,精選一台 Panasonic IH調理爐就做得到。   圖片與資料提供」Panasonic   文字編輯」Winnie

善變的廚房空間不變的歐廚先驅─雅登50

Interior 337

「雅登的經營理念,就是:品質、創新、服務」,被詢問到何為雅登的企業精神,董事長曾明敬如是答道。甫認識雅登的消費者可能會疑惑,這樣的理念不是放諸四海而皆準,有何特別之處?但認識雅登的使用者和設計師都知道,能夠徹底實踐「品質、創新、服務」六字,就是雅登走過半個世紀、享譽廚具市場的不二法門。   始終堅持為台灣走在最前面 從一間小工廠,走到產品進入台中七期頂級豪宅,這50年時光,無一刻虛度。曾明敬憶起60、70年代,隨著台灣人消費能力和生活品質快速提升,明白當時由磚和水泥砌成的「流理台」已無法滿足使用者需求,在出國遊覽過程中,從日本一體成型浴室獲得靈感,打造出台灣第一套塑鋼廚具,奠定了雅登在台灣廚具市場領銜的基礎。   這套珍貴的廚具今年再次於雅登的展售中心亮相,不僅帶領人們憶起雅登在當時掀起的革命性風潮,也與同一空間裡推出的最新款式廚具產生跨越時間的共鳴,一同見證雅登對於創新的不變堅持。至今,雅登仍每年前往國際會展蒐集潮流前沿之產品,再根據台灣的環境條件和使用需求進行最合適的廚具規劃,以行動站穩「台灣歐廚先驅」的自我期許。  台灣第一套塑鋼廚具 廚房不能再只是廚房 然而,雅登並非一個人的品牌,而是一群人的品牌,這群追求成長、提升品質、滿足需求、創造價值的人們,就是曾明敬口中的「雅登3A卓越團隊」,「1A卓越專業人才、2A卓越工作正確觀念、3A卓越整合正能量,有這3A才能面對市場挑戰,永續經營。」 所謂市場挑戰,不僅只於廚具品牌間的競爭,更有生活形態改變造成的根本性變化,總經理曾俊源發現,人們已漸從自問「我需要什麼樣的廚房」,走向「我需要什麼樣的空間」,他更察覺,隨著行動裝置佔據人們的生活,過去讓人們聚集交流的客廳空間重要性已不如以往,「雅登必須思考,如何回應這個趨勢,走出廚具空間下一步。」 艾斯 魔方儲房   「三大場域」引領空間想像 近年來,室內設計的空間配置,出現縮小客廳空間,擴大廚房、餐廳空間的傾向,曾俊源認為,隨著空間界線日漸模糊,雅登的未來勢必往「全居家」的方向邁進,但全居家的理想無法一蹴可幾,雅登首先提出「三大場域」概念,引領台灣廚具市場前進下一階段。   「因為趨勢不斷變化,我們每年都推出新產品,挑戰業界不易做、不敢做的事,『三大場域』也是一樣,正由於我們擁有優質的技術與服務實力,才敢回應當代使用需求,將餐廚區、廚房區、家事區連成一氣,透過我們的規劃,為使用者和設計師打開更寬闊的視野。」曾俊源更強調,「一個以人為本、由廚房整合生活的空間,將從未來式成為現在進行式。」 三大場域 探索廚房下個50年 為迎接無界線居家空間的理想,雅登多年前便洞悉趨勢推出「MIO家居」,專為使用者設計製作最符合理想空間的客製化系統櫃,讓系統家具兼具木工技藝的優點,同時保有環保、健康、易組裝等優勢,搭配深獲好評的售後服務,設計師將不再受規格限制盡情發揮創意。   另一方面,雅登除致力於發展獨樹一格的品牌廚具外,亦引進頂級歐洲品牌廚具,讓台灣使用者能親炙其設計美學與生活品味。旗下樺品國際30年前即領先同行,率先引進義大利廚具品牌Valcucine及Cesar,以精緻工藝點亮居家廚房空間。2016年更將傳承近百年的Schröder施羅德廚具帶到台灣消費者眼前,透過量身打造規劃方案,創造最具個性的美好生活。   對曾俊源來說,雅登50周年慶只是一個開始,品牌經營並非慶祝完就大功告成,「如果空間具有更多可能性,人們的行為、思考就會變得更加開放,創造出自己都意想不到的樣貌,探索廚房就是第一步。」雅登期待,生活成為想像力的源頭,解放使用者獨有的魅力,開創空間新「室」角。  蓋亞   資料及圖片提供」雅登廚飾  採訪」  Yueh-han Yang

用透光建材為空間作詩 透光質地

Interior 337

住宅空間中,常選用玻璃、塑膠等材料作為裝飾建材點綴,藉由室內外光線穿透場域,放大空間感,並豐富視覺層次;而在商業空間中,透光建材的運用則更為頻繁,從大面積玻璃搭建而成的陽光屋、圍繞餐桌排列的透明塑膠餐椅、晶瑩剔透的展示櫃等,讓觀者藉由視線穿透,不管是從室外觀望抑或是處於室內,皆能感受透光質地獨有的迷人透視氛圍。 設計師Serena Confalonieri將珠寶首飾與家具結合,呈現時尚與生活的融貫。「Saba」Ring咖啡桌以未經切割的寶石為藍圖、戒指為支架基座,可選擇銅、黃銅、鋼、鎳4種金屬結構,各自對映著不同的幾何形狀桌面,以淺色系的透明桌面,展現出低調奢華的一面。(朕璽國際Zx Living) 「Cattelan Italia」Wind展示櫃,引領使用者進入如愛麗絲仙境般的夢幻世界,全透明玻璃質地,搭配 一左一右的微彎角度,不管是放置在上的物品亦或是觀者的視角,將被放大、縮小、扭曲、旋轉後再現於眼前,感受著光、材質與設計三者玩弄出的有趣視角。(弘第HOME DELUXE) 設計師 Mauro Lipparini 將他的人生名言「人生關鍵字在於活力」展現在「Arketipo」Rebus矮桌上,不規則幾何造型為一成不變的生活注入無限可能。桌面使用絲印玻璃,透過室內燈光折射下,總能帶出俏皮活力的氛圍,讓居家環境無時無刻充滿著驚喜的視覺饗宴。 (朕璽國際Zx Living) Pumo一詞源自於拉丁語,是一種萌芽的花朵,同時也是新生命的象徵,在義大利南部的Puglia地區,Pumo更象徵著豐饒與幸運。「Natuzzi Italia」Pumo便取此含義,作品呈現出如嫩葉圍繞的花苞以及春天、新生的意象,成為居家裝飾的點睛之筆。(華泓國際) 「Calligaris」認為家具應該實用且優雅,即使擁有百年歷史,品牌仍不斷順應著時代的變化而改變,不僅如此,「Calligaris」 更視環保為核心精神,重視環境與人們的未來。有大小花瓶和缽盤產品的Face系列花器是完全使用再生玻璃製成,從設計到選材,皆呼應著品牌 的環保精神。(科葳國際) 「Giorgetti」Ciano運用義大利最著名的口吹玻璃形式,在幾何形體的模具中塑造出花瓶的外型,在凹陷處將有色玻璃手工加入白色線條進行裝飾,打造出不凡的現代風格,再將花瓶整體進行拋光處理, 使Ciano的飾面看起來更為透光亮麗。(易雅居) 「Saint-Louis」用當代語彙重新詮釋20世紀的經典美學。Jean Sala雕塑擺件花瓶不僅充滿歷史記憶,還展現了水晶切割的精湛技藝,以鑽石型切割搭配細膩的鋸齒裝飾切口,刻劃出動人的線條;底部可插花獨立使用,組合後則變身為令人屏息的藝術擺件。(栢悅國際) 「Kristalia」Holo系列是2017年米蘭家具展中令人無法忽視的一件作品。Holo Table 可搭配玻璃等不同的桌板材質和不同顏色的穩固鋼製基底座,多種桌板尺寸大小以及不同的素材,透過自由拼湊,呈現出使用者最鍾愛的色調,完美詮釋個人喜好與特色。(居雅堂) Alanda矮桌曾是1980年代極具標誌性的設計單品,「B&B Italia」重新推出此系列向已逝的設計師Paolo Piva致敬。新款Alanda'18延續微型建築元素,不管是輕量化超白玻或是煙燻灰玻桌面,以顛倒的金字塔造型作為支撐基座,搭起空間中的對話橋樑。(栢悅國際) 來自瑞典的「S.O.U.L」家居品牌,呈現北歐獨有的愜意設計。Bermuda咖啡桌,底座選用經斜面切割的木材,透過幾何力學交織成三角幾何造型的穩固基底,簡單俐落的木製工藝與玻璃桌面互相搭配,為空間注入些許理性的建築感與冷調詩意氛圍。(羅奇尼) ​撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

透視的迷人之處 透光質地

Interior 337

在自然界中許多物質都是透明的,從空氣、水、生物、大多數的玻璃以及部分的塑膠等。然而,「透明」並不是一種顏色,在物理上的定義,透明是物體的一種屬性;在光學中,當材料擁有允許光穿透的屬性,就能被視為是「透明」的。 能被光穿透的透明材料,因為光而產生了不可控的變數,它所呈現的色彩、光澤,不再僅有人們從表象所看到的那一面,而是隨著材質的透光率,光入射、折射以及反射角度的不同,能有千變萬化的可能性,這也是「透光」材料如此令大眾著迷的原因。 1966年,建築師Warren Platner設計了Platner Collection,裝飾性、溫柔優雅的造型開始滲透進現代設計的語彙中。「Knoll」Platner茶几以數千道焊接工序與數百根彎曲的鋼棒焊接而成,同時作為結構和裝飾,將鋼絲雕塑轉化成一系列經典家具,成為當今的設計圖標。(D&L丹意信實集團) 「Living Divani」Drop Table以海市蜃樓為概念,選用有機玻璃製作而成,玻璃桌面的上方為平面,而下方則是曲面造型,藉此扭轉觀者對物體距離的空間感知,如同雕塑品一般置於空間中,不單能作為茶几使用,亦能當成裝飾品點綴居家場域。(弘第 HOME DELUXE) 「Rolf Benz」915茶几以簡約的結構造型成為居家場域的焦點。由金屬框架與玻璃元素組成的915茶几,透過線條交錯後加上一造型邊几,藉色彩、質地與高底錯落的變化,為簡單的茶几增添視覺層次,並豐富空間語彙。(D&L丹意信實集團) 著迷於玻璃工藝藝術的Sebastian Herkner,用吹製玻璃手藝發揮玻璃的強度與耐久度,製成獨特的玻璃支腳邊桌。「Zanotta」Echino是一款從白天到黑夜能帶來不同視覺享受的家具,當旭日升起,陽光穿透玻璃支腳,折射出絢麗光影;入夜後,則營造出有別於白天的浪漫身影。(朕璽國際 Zx Living) 「Poliform」以最極簡的設計展現產品的俐落調性,將清透的玻璃運用在Orbit咖啡桌上,以片狀玻璃製成圓錐狀的腳座與圓弧桌面相互呼應,且在桌腳側落處留了一個開闔設計,為全透視的視線,創造出視覺錯落的虛實感受。(弘第 HOME DELUXE) 「Crate & Barrel」優雅的Moxie淺碟杯選用超透明的玻璃材質,杯緣則是微微的波浪形狀,能為飲品細微的色調增添風采。Moxie淺碟杯擁有柔和的琢面以及纖細的杯腳,杯腳更透過奈米科技加入鈦材增加硬度,在酒會等正式場合皆能成為完美的配角。(Crate & Barrel) 「Muuto」Corky 好動系列以軟木瓶塞搭配手工口吹玻璃,造型看似簡單卻處處充滿細節。圓弧狀軟木瓶塞利用CNC裁切,並以手工拋光製成,瓶身及水杯大面積的出水口設計,不但能流暢地傾倒而出,更方便清洗,是兼具視覺與味蕾的家居用品。(居雅堂) 「英國 LSA」起源於六○年代的倫敦,以生產手工吹製玻璃產品聞名。貝殼絢彩系列以貝殼的型態和色調為概念設計,利用玻璃的清透特性加入珍珠光澤,獨特的虹光色將貝類內裡的獨特色彩大膽展現,即使不做使用,也無疑是最美的藝術品,讓感官同時獲得高雅的享受。(夏馬城市生活) 丹麥建築師MetteSchelde為「Fritz Hansen」設計的飄浮桌StubTM,由漂浮在木質底座周圍的透明玻璃圈組成。Stub在丹麥語中為「樹樁」,將木材和玻璃優雅平滑地融合在一起,創造出一種漂浮的視覺錯覺,無論在公共空間或家中,皆是最輕盈且實用的搭配。(栢悅國際) 來自義大利的「SEVES玻璃磚」是玻璃磚市場的先趨,產品符合歐盟EN1051的規範,透過研發、材料與創新技術,滿足建築市場對玻璃磚的使用。其中玻璃實心磚提供使用者另一種應用境界,打破傳統紅磚不可透光的印象,為玻璃磚渲染上獨特色彩。(櫻王玻璃磚) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

宛如一件藝術作品的石材 COMPAC西班牙康沛石

Interior 336

「大膽設計與勇敢創新,這鼓舞了多少人的生活,也引領著設計界的潮流。」康辰國際的執行長程麟堯表示,這是COMPAC西班牙康沛石40多年來,始終堅持的使命,也是她希望傳達給台灣消費者的理念。   COMPAC西班牙康沛石成立於1975年,是西班牙第一家專門生產與經銷大理石與石英石實體面材的公司,以科技人造石起家的COMPAC西班牙康沛石,從小型的家族事業至今成為一家大型的跨國企業,數十年的發展,COMPAC西班牙康沛石憑藉著鑽研技術、創新設計與永續經營的方針,奠定品牌在業界的地位與聲望。康辰國際作為台灣總代理商,細心觀察到國內建材市場的需求,期許能以公司深厚的經營基礎與實務經驗,引領COMPAC西班牙康沛石邁入新的里程。 康辰國際執行長程麟堯,堅信「好的產品與優質的服務」為經營理念。 用面材妝點空間 COMPAC西班牙康沛石旗下目前擁有石英石、人造大理石以及黑曜石三條產品線,而石英石是企業運營的重點項目之一。COMPAC西班牙康沛石的石英石是將高純度的天然石英礦與顏料、樹脂加以揉和後,再經過真空高壓以及表面處理等過程所製作而成的實體面材,不同於傳統面材,石英石具有耐磨、耐刮的高抗磨特性,且高抗污、防吃色,克服天然石材常見的滲色質變問題。雖然現今國內市場上的石英石品牌眾多、特性也大同小異,但提及COMPAC西班牙康沛石的優勢,執行長程麟堯自信說到:「它不僅是一片石材、一種面材,它更像是一件藝術作品,細緻且迷人。」品牌秉持著「一切設計,皆從大自然作發想。」並找來知名的以色列裔法國籍藝術家兼設計師Arik Levy擔任藝術總監,顛覆傳統且獨創的設計是Arik Levy的設計風格,明星產品「ICE OF GENESIS冰湖系列」即是Arik Levy將藝術工藝與科技技術完美結合的代表之一。 藝術總監Arik Levy運用全新環保材料「Obsidiana 黑曜石」創作的浴盆。 COMPAC西班牙康沛石的石英石有簡單好搭配的大眾色系、強化視覺與裝飾的天然紋路以及提升觸觸感與應用層面的特殊表面,共三個系列多達近40種的花色紋路選擇。其中以白色爲基底並帶有淡雅紋路的「Carrara」是長年的熱銷經典產品,而品牌旗艦展示櫃位內大型桌檯選用的「UniqueCalacatta」,也成為近年的熱銷新星,與「Carrara」不同,「UniqueCalacatta」的灰色線條中還蘊含著金色色彩,讓其更具層次與溫度。  「UniqueCalacatta Black」以潑墨黑搭配冰曜白的跳色設計,具有十足的視覺張力。 突破自我,再創顛峰—Obsidiana 黑曜石 2021下半年,康辰國際將帶來「UniqueCalacatta Black」以及霧面的「UniqueCalacattaGold」兩款新色,以潑墨黑、優雅金搭配冰曜白為基底的跳色設計,對比呈現、豐富視覺張力。同時,公司預計引進COMPAC西班牙康沛石的人造大理石系列,並選用復古且獨特的水磨石花紋為主打,提供消費者更多樣化的選擇。執行長程麟堯表示,隨著市場的轉變,除了擴增產品線,他們也積極為COMPAC西班牙康沛石的最新產品「Obsidiana黑曜石」佈局。   十分重視企業社會責任的COMPAC西班牙康沛石,除了實施造林計畫、運用可再生能源、執行污水回收與廢料處理,貫徹永續經營的理念之外,全新的環保材料「Obsidiana 黑曜石」更是品牌的新一里程碑,「Obsidiana 黑曜石」是100%使用回收玻璃製成的面材,不僅擁有幾乎和石英石同等的硬度與特性,更獲得綠色建材重要指標之一的LEED認證。「Obsidiana 黑曜石」強調以回收、再利用、減少並再次審視四個階段,強調達到Zero Waste零浪費的目標。 霧面質地的「UniqueCalacattaGold」在白底中交織著優雅的金色線條。   頂尖產品、優質服務 以加工背景起家的康辰國際,除了擁有自己的加工廠,也長年深耕國內市場,打下深厚的基礎與實力。執行長程麟堯認為,好的產品搭配上優質的服務,是品牌能長久經營的兩大原因,感知建材展示、實際體驗對於消費者的重要性,設立在台北設計建材中心的旗艦展示櫃位,兩年多來透過與消費者面對面的交流,拉近與顧客之間的距離;近年,康辰國際也積極發展社群媒體,希望藉由線上線下的雙向平台,做到即刻回覆、即時回應消費者所需的完善服務。執行長程麟堯表示,康辰國際將持續深耕市場,提供國內消費者最新且最好的面材選擇。   資料及圖片提供」康辰國際 採訪」歐陽青昀

晉身居家主角的繽紛廚房 多彩廚具

Interior 336

不管是因新冠疫情的影響,抑或是人們生活形態的轉變,開放式空間規劃的風氣逐漸盛行,家成為人們舉辦活動、相約相聚最自由且自在的空間,除了客、餐廳場域之間的界線逐漸模糊,更有人會將「廚房」作為空間主角。 當廚房不再只是客廳的延續、空間設計的陪襯,簡約純色的設計也將不再是唯一。藉由材質的變化、多樣的圖騰線條、繽紛飽和的色彩、隱藏的豐富機能等,透過設計的變化,色彩的點綴,都將重新定義我們對於廚房的印象。 和諧帶來愉悅,這是「MESONS」MURANO廚具的創作靈感。MURANO廚具經過飾面和材料的考究,最後選用擁有光澤表面和觸感的蝕刻玻璃為主體,藉由蝕刻玻璃的反射能力,不僅拓寬空間感,也能從中產生意想不到的風景,透過自由混合的色彩與光影,喚起情感並滿足人們與生俱來對於光和色的和諧感受。(禹臣) 強調機能與設計感兼具的「Cleanup」日本原裝進口不鏽鋼廚具,強化住宅空間協調搭配的能力。STEDIA系列不僅提供多樣化的門片以及多種款式的把手選擇,豐富空間色彩;更展現強大的收納機能,透過大容量空間的直立收納、內抽的分隔使用等,細心考量使用者所需,打造無壓力的料理環境。(竹桓)   在歐洲市占率數一數二的廚具領導品牌「HÄCKER」,廚具的主要櫃體、桶身、門板仍堅持在德國製造、五金零件與中歐廠商配合,展現出對細節的重視。「HÄCKER」不僅精心挑選木材和供應商,廚具皆符合CARB2-93120和TSCA6甲醛排放指南,遵守歐洲排放等級E1指南的最大值規定,並採用獨家防潮技術,能克服亞洲的潮濕氣候,封邊20年不脫落,供消費者最安心的保障。(三緯) 「雅登廚飾」采鑽玻璃系列廚具兼具個性化設計以及安全環保的特性。以輕量化且不含甲醛的環保鋁合金和玻璃為主體,運用玻璃烤漆技術,製作出獨一無二的彩繪門板, 客製化的廚具設計不僅能輕鬆的與空間風格融合,也讓廚具設計不再只具備實用機能,更能為空間增添獨一無二的視覺美感。(雅登廚飾) 「Cesar」Unit系列重新開啟了廚房與生活空間的對話。Unit系列引用50年代家具的柔軟線條,邊角金屬的圓潤弧度使設計更加優美;而騰空的桌腳設計,成功塑造整體的輕盈感,桌腳選用霧面烤漆,底部則採用黃銅製成,兩者創造出亮度的對比,最後設計師Garcia Cumini點綴上的Shell貝殼和Eero香檳金把手,成為作品亮點。(樺品國際) 一天完美的開始,就從優雅的走進廚房揭開序幕。「德國精品廚具Nolte」Loft廚具的設計靈感來自於對於時光飛逝的感嘆,人們待在家中的時間相較起來並不長,如何透過客製化的設計,體現使用者對於自我生活態度的重視以及需求,是Loft廚具秉持的設計概念。(麗舍) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

打破空間的寂靜 多彩廚具

Interior 336

當人們對色彩的認知,不再只是一種視覺感知、一種設計裝飾,隨著地域環境、社會文化等因素的影響,「色彩」被賦予情緒與定義。不同的色彩對人們產生不同的心理作用,衍伸出色彩心理學(Color Psychology)的探究,色彩運用的意涵與人類的行為、情緒有著直接的因果關係,因此在商業應用範疇佔有一席之地,也被視為一種趨勢指標。 黑白灰的無色彩雖然沈穩、簡約、經典,但熱情的紅、明亮的黃、和諧的綠卻能為居家增添色彩,透過多彩的廚具運用,為餐廚時光帶來趣味與氛圍的變化。 在廚具中,顏色是創意的關鍵元素之一,因為顏色比任何形狀都更能表達人們的感情。「Pronorm」proline系列霧面紅結烤廚具,利用紅色喚起使用者的感官,「Pronorm」不僅採用高達90%的綠能源來製造每一套廚具,更將德國工藝、環保材質與繽紛色彩相結合,創造專屬的獨特風格。(大雅廚具) 「LEICHT」透過清爽的視覺色系搭配,讓廚房跳脫傳統,以霧面與亮面鋼琴烤漆的門板材質,組合出不同層次的視覺變化,營造清新獨特的現代廚房風格。LARGO-FG|IOS-M選用霧面玻璃烤漆的水波藍,微透光的質感散發低調的光澤,中島檯面採用厚實的晶質玻璃,與底櫃的門板顏色相呼應,呈現一致且和諧的視覺效果。(弘第 HOME DELUXE) 新古典設計除了以簡化的手法將古典的藝術價值保留,獨樹一幟的歷史風華和文化氣息所呈現的經典和輕奢華質感,是它最迷人的地方。「STOSA」dolcevita廚具採用新古典設計,沿襲古典美學的風格,並將傳統古典的裝飾元素融入設計之中,從繁入簡的方式演化出輕古典風雅又不失態度的風貌。(禹臣) 「德國Schröder施羅德」廚具以「產品靈活性」為名。品牌十分重視各國的人文風情、設計趨勢以及使用者的特殊需求,不僅擁有多元的技術解決方案,還能提供客製化的設計。無論是特殊材質、獨特使用條件或是專屬的個性化設計,只要顧客所需,即能量身打造。(雅登廚飾) 「störmer」將義式大膽且優雅的設計,與德國細膩的工藝技術結合成經典的Athen系列。R4520 Athen系列採用顏色飽和且明亮的鋼琴烤漆,搭配RAL國際色卡,可以依照個人喜好選色;中島兩側特別採用弧形櫃體搭配無把手Tip-tec開啟門板,讓美麗的圓弧線條與鮮明色澤的搭配,不僅展現出產品的精細,同時呈現豐富的多樣性。(德宜國際) 「德國經典廚房ALNO」顛覆傳統對於家的固有思維,讓廚房從孤立的料理場所,轉化為凝聚家人朋友的情感空間。透過櫃體與金屬系統結構的搭配,體現廚櫃家具化、家居一體的概念,它既是廚櫃,也可以是書櫃、衣櫃,亦或是隔屏;而色彩及材質的選擇更可以依據個人喜好和需求挑選,讓設計跳脫框架,不再受到侷限。(麗舍) 「寶隆尼 BERLONI」50周年紀念款式,將義大利獨特美學、古典文化氣息、活潑鮮明的浪漫情懷、簡潔大方的設計巧妙的合而為一。隱藏式把手,讓廚具的焦點集中於門板,完整了整體的顏色和材質的體現,不僅滿足使用者在廚房空間與居家生活的設計美學與實用需求,更是極簡抽象藝術以及傳統的完美結合。(豪士多) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

餐廚空間 情感交流的聚場 餐廳質感選品

Interior 335

居家空間中,餐廳是少數全家人可以在同一時間相聚在一起、專注於同一件事情的場域,所以餐桌、餐椅的配置就十分重要。大坪數的空間,常規劃輕食的外廚房區,料理吧檯可以兼具餐桌使用,搭配適宜高度的餐椅,讓餐廳可以容納更多人數;而小坪數住宅,在有限的空間中,可以選擇能延伸加長的餐桌、好堆疊收納的餐椅,依據使用人數自由變化。而因餐桌擁有偌大的檯面,用餐聚會之餘,許多人也喜愛在餐廳活動,拿著筆記型電腦搭配一杯咖啡開始處理工作事務、鋪開早上去花市買的鮮花進行插花時光等,空間具備的多元機能,讓餐廳逐漸成為居家空間的核心。 「Natuzzi Italia」Ombra餐桌是由天然與工業兩種材質結合而成,設計精緻、個性強烈且充滿極簡美學,是一張如同雕塑藝品般的作品。不對稱的桌腳是將實木經高溫蒸氣加壓彎曲而成,搭配具生物相容性的可再生環保塗裝材料,不僅兼具機能與環保,且十分容易保養維護。(華泓國際) 「B&B ITALIA」Cutter具有強烈而果敢的美學效果,靠背被劃開一刀,是對藝術大師Lucio Fontana的致敬。雙靠背的兩端在朝前坐時,能兼具功能性和舒適度,讓身體可任意調整方向;而在材質選擇上,嚴選獨特精良的鋼芯,確保雙靠背的彈性和強度,並將其包裹在光滑或帶紋理的皮革之中,打造出柔和與嚴謹的完美融合。 (栢悅國際) 「Knoll」Tulip鬱金香桌椅系列,以圓形盤柱為足、整件作品以玻璃纖維塑型而成,透過有機的造型、單一的材質來成就一張桌椅,對於設計師來說既是挑戰卻也充滿著樂趣,不僅桌面有不同的大理石花紋可以搭配,座椅也可自由選擇坐墊的顏色以及有無扶手的款式。(D&L 丹意信實集團)  「Muuto」Kink扭結花瓶用現代技術融合傳統工藝,從探索如何透過簡單形狀的數字化處理,形成既具有當代感又具有雕塑感的作品。花瓶的俏皮外觀,再加上雙重開口,採用瓷器製成,並在內部覆蓋光澤釉,營造出精緻的觸感,即使不使用也能作為獨立的藝術品擺設。(居雅堂) 「荷蘭 Zuiver」倒角設計餐桌,在桌面四角轉折處以細膩的工法處理,不僅增加使用的安全度,也讓簡單的桌子多了一份不同的設計語彙。桌體保有純粹乾淨的色調與簡約線條,淺木色讓空間更顯清新大方,且為了因應小宅生活型態,獨立訂製的160cm尺寸,讓小坪數也能找到理想餐桌。 (夏馬城市生活) 「bulthaup」b Solitaire Table & Bench以橡木樹紋,在流動情感與溫暖氣息的場域之中,堆砌出家的靈魂樣貌。帶有手感溫度的原木以傳統榫接工法,完成其結構之強韌;環繞周邊的座席,安放上植鞣皮革,除了穩定椅座的舒適度,更增添隱約奢華的感受,和諧配置溫暖了居家氛圍。(楠弘廚衛) 「Furninova」Layla餐椅在現代圓弧的曲線中,帶有時尚且高雅的氣息。不僅提供高、低扶手的兩款設計,椅腳也有木頭或金屬椅腳可以選配,透過自由組合搭配,讓人們在都市生活中,依然能享受四季自然無雜的純淨之美。(羅奇尼) 「Crate and Barrel」Knot餐桌完美演繹改良過後的農舍風格,並經過森林管理委員會(FSC)的認證。餐桌細節處可見大量的木工技藝和專家級的鑲嵌工藝,表面選用美麗紋理的白橡木和橡木貼皮,而桌角處的日式幾何鑲嵌設計,充分展現出設計師的巧思。(特力恩瑞) 文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

餐桌藝術 品味彰顯 餐廳質感選品

Interior 335

若飲食料理是餐桌上的主角,那器皿擺盤就是最搶眼的配角。餐桌的文化與藝術,皆源自歐洲的皇室貴族,廣為人知的法式餐桌禮儀,是由凱薩琳皇后在1523年推動改革而成,被視為精緻飲食的推手;而餐桌藝術(Art Table),最早出現於18世紀法國的凡爾賽宮,其中王室核心人物之一的龐巴度夫人,被視為法式美食的推動者,不僅使用頂級的Sèvres瓷器作為餐具,更引入香檳與松露等高級食材,引領當時法國的餐桌飲食文化。歐洲的餐桌藝術包含瓷器、銀 器以及酒器三大類,華麗的風格與古典藝術的講究,在歐洲的上流社會形成一股風潮。 設計師將帶有諷刺性的作品,利用繽紛鮮明的色彩與滑稽的外型,透過詼諧的設計語言呈現出幽默有趣的意象。「Bosa」Theatrehayon花瓶是由燭台、花瓶以及茶壺組合而成的一個小劇場,透過各自的設計與外型,詮釋了各自的功能與逗趣之處,運用在生活之中,增添活力與趣味。(D&L 丹意信實集團) 「義大利 HORM」Tango極致奈米科技經典餐桌,桌面使用沉穩消光黑的高科技Fenix-NTM奈米材料製成,與筆直挺立的實木桌腳演繹出異材質之間的完美結合;並透過可延伸的機能,為餐廳空間創造出更為多元的可能性。(夏馬城市生活) 「Cattelan Italia」Butterfly餐桌華麗的流線外型,佔據餐廳的視覺焦點。餐桌透過15mm厚的清玻璃桌面,帶出澄澈透亮的純粹氛圍,金屬質地的腳座以翩翩飛舞的蝴蝶作為意象,為剛硬冷冽的質地增添幾分溫雅感性,雖然整體看似龐大,但通透的視感卻營造出輕盈的量體。(弘第 HOME DELUXE) 「MATTIAZZI」Leva扶手椅的設計不僅符合人體工學,其加彎的木質椅背、略微傾斜與加寬的設計,更形成一個舒適的支撐靠背。看似簡單的形狀,其實是複雜巧思下的結果;品牌秉持可持續發展的理念—用更少的資源做更多的事情,透過材料的少量使用,優化了椅子的生產,傳遞環保與設計共生的氣息。(居雅堂) 「Poltrona Frau」Montera獨特的椅背弧度,創造出完美的包覆感,搭配柔軟又具彈性的椅墊,即使久坐依然擁有絕佳的舒適度;座椅乾淨的線條,除了兼具時尚與現代,給予人一種輕盈感。而椅背上的精緻皮革縫線,如同優雅高級的訂製禮服,透過細節展露設計的精緻與奢華。(Poltrona Frau Taiwan) 一朵靈感來自光和大自然的花。「Promemoria」Tornasole餐桌就宛若一朵在陽光下盛開的向日葵,桌面圖騰勾勒出放射狀的花冠、簡單的嵌花結構,搭配代表古典家具的青銅底座,透過形狀、材料、重量和比例的完美拿捏,當人們圍繞乘坐在四周,它仍是最搶眼的主角。(易雅居) 「Saint-Louis」LES ENDIABLÉS系列自上市以來,就是個充滿驚喜的擺件,脫離正規、顛覆常規,使用上並無正反之分,多年後設計師重拾玩心,將各式形體、色彩、調性透過重新組合、裡外互換,創造出全新的LES ENDIABLÉS,透過多種可能性考驗著使用者的想像力,創造出專屬個人的用法,讓生活充滿驚喜與樂趣。(栢悅國際) 「Calligaris」SUNSHINE長桌是一張適用於各種生活空間的桌子,有長方形、橢圓和圓角等不同造型的桌面可 以搭配,並且能依需求選擇固定或可延伸的款式。一對 由U型和L型的金屬元件、 暗樁螺絲所組合而成的雙色調金屬桌腳,進一步為桌體提升了優雅美感。(科葳) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

餐桌禮儀 文化象徵 餐廳質感選品

Interior 335

用餐看似是一件平凡的事情,但在特地的場合、聚會,遵守餐桌禮儀是教養的表現。依照各國文化的差異,餐桌禮儀可以簡單的分為中、西與日式三大類,西方講究用餐情調,上菜程序分為前菜、湯品、副菜、主菜、沙拉、甜點以及飲品,因複雜且多樣的用餐器具,以長型餐桌最為常見,餐具需注意由外而內依序使用;而中餐多為象徵圓滿團圓的轉盤圓桌,除了座位有主客之分,也需要使用公筷母匙以示衛生,並注意取菜時的長幼順序等;最後日式的餐桌禮儀較為特別,像是吃麵食要發出適當的聲音、將食物吃完才是得體的表現等。雖然現今因各國文化交流、飲食混雜,餐桌禮儀較於以往寬鬆,但遵守基本的舉止行為,是對美食與廚師的一種尊重。 百年瓷器工藝與時尚前衛設計的完美相遇。「SIEGER by FÜRSTENBERG」OBJECTS TO A MUSE – PROMETHEUS系列,是一款結合餐瓷、擺飾的設計,靈感源於希臘神祇普羅米修斯的故事,將其剛毅勇敢的精神注入其中,看似俐落簡潔的線條,卻富有細緻如絲緞般的溫潤觸感,杯壁內緣亦可選擇金屬上色,打造雙層次的感官衝擊。(楠弘廚衛) Fly餐桌傳達了「Flexform」一貫的優雅簡練設計。餐桌獨特的金屬底座有磨砂、鍍鉻等多種表面處理工藝,而桌面則有圓形、橢圓、方形等各式形狀和多款尺寸,最後桌面提供卡納萊托胡桃木、歐洲白蠟木或大理石等顏色與質地選擇,是一款將美觀與實用性相互融合的家具。(D&L 丹意信實集團) 「Poliform」MANTA餐椅,以全皮革質地包覆住金屬結構,俐落的線條從椅背一路延伸到坐墊和支撐的椅腳,餐椅框設出的簡練三角形體,搶奪著視覺焦點。即便捨去扶手的設計,餐椅依然不失其乘坐的包覆感,風格鮮明的造型,為使用者帶來別具一格的乘坐體驗。(弘第 HOME DELUXE) 瑞典「S.O.U.L」品牌專為亞洲飲食習慣設計的Matteo圓形餐桌,厚實的桌面與桌緣的柔和切面,展現出極簡大方的瑞典式設計風格;而桌面中間置入的圓形轉盤,是考量中式餐點分享待客的禮儀之道,同時加大每個人的用餐桌面面積,滿足西餐的餐盤空間,是一兼容中西文化的設計。(羅奇尼) 「Kristalia」Maki長桌以極簡為宗旨,承襲了簡約的線條感,並掌握每個細節的處理,桌角選用圓滑角度取代鋒利的稜角設計,呈現東方魅力的韻律。2021年新推出採用歐洲再生林木材製成的Alpi木材桌板,同時提供各種尺寸和色彩的搭配,除了延伸款式外也有固定款式,是一張具備多功能和義大利美學的家具。(居雅堂) 「丹麥 Sketch」Poise典藏實木可堆疊單椅,在經典的設計當中加入巧思。將橡木實木打磨出圓潤的邊角與弧度,讓人感受天然實木呈現的典藏氣質;運用樂高積木的概念,設計出可自由堆疊的特性,讓其可以不受空間侷限擺放,即使堆疊在角落,也十分優雅。(夏馬城市生活) 「Maxalto」Abseo桌的大器外型為空間奠定出時尚氛圍。特殊彎折的技術,突顯作品的頂尖工藝,從桌面到頂部邊緣之間的連續性,勾勒出極為細膩且考究的線條,厚實穩重的輪廓搭配不對稱的桌腳,營造出充滿現代感的逸趣視覺。最新的版本採用平光智利的花梨木製成,在溫潤的木色上書寫優雅紋理,替餐敘時光增添風雅質感。(栢悅國際) 「Walter Knoll」Tadeo將餐桌重新詮釋為一個在家人或朋友的陪伴下進行日常儀式的場所。餐桌將極簡美學的設計與德式五金的技術結合,使得這款可延伸的餐桌,無論是展開或收合時的流暢體驗,精準的銜接工藝與外型設計,皆令使用者歎為觀止,滿足各式使用需求。(朕璽 ZX Living) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

凝聚情感的時光 餐廳質感選品

Interior 335

人們之間常用「吃飯了嗎?」作為互相關心的問候語。一杯咖啡、一頓晚餐, 不管是初識的陌生人,亦或是早已彼此熟識的親朋好友,透過共同用餐作為情誼的開端並且延續,飲食除了是人的基本生理所需,更是人們之間凝聚情感最佳的方式之一。在家中,即使生活再忙碌,家人們似乎不忘每日在餐桌前相聚的短暫時光,從早晨的互道早安、到分享一天瑣事的晚餐時刻,藉由餐廳空間、用餐時分,在飲食之間的對話、自然的交流,情感也因此更為緊密。 餐廳中,餐桌的形狀大小與餐椅的配置,影響空間的使用人數以及使用情境;用餐時,承裝食物的碗盤、使用的刀叉亦或是增添裝飾的桌布、餐巾、蠟燭等擺飾小物,都將展現主人的生活品味與美學。 「GIORGETTI」Alexa座椅的活潑線條設計,使其看起來充滿動感與活力。設計師從對張力的感知中汲取靈感來進行創作,令其流暢又具有空氣動力學的線條,展露出當代的時尚氣息。Alexa座椅本體採用實心梣木製成,搭配皮革飾面,提供4款顏色,以及有無扶手的兩種版本選擇。(易雅居) 「義大利 Oliver B」陶瓷實木柱腳餐桌,採用義大利Laminam品牌的陶瓷板材,獨家專利技術研發出的大尺寸、厚度輕薄的陶瓷板材,具有耐刮、抗菌等多項特點的陶瓷板材搭配上穩固的實木柱腳,相異的兩個材質,不僅帶來視覺的衝擊,也為生活帶來更多創新的設計與用途。(夏馬城市生活) 「Fritz Hansen」SuperellipseTM的高度變化性,成為當代設計的經典之一。從固定尺寸到可伸縮的桌面、方便搬移的簡易拆卸桌腳,並提供多達8種檯面色彩的選擇,都能感受到其設計的巧思,而重新改版的SuperellipseTM,桌板表面採用霧面低反射處理,更加耐刮且易於清潔。(栢悅國際) 「Alivar」Liuto餐桌看似簡約的設計中,帶有十足的工藝和巧思。餐桌外型框架是由鍍鉻、噴漆壓鑄鋁而成,勾勒出俐落的輪廓線條,透過選擇不同的桌面材質,可以輕鬆地將餐桌與各式類型的餐椅和諧搭配,放置於空間中,能呈現現代風格與精湛工藝之間碰撞出的視覺火花。(D&L 丹意信實集團) 由著名事務所Regular Company所設計的「Artisan」Neva椅子,是擁有簡約外型的木質家具,彷彿領人走入森林裡、與木共生。乘坐於上,讓人感受到大自然質樸氛圍所帶來的寧靜感,而Neva椅子更是被美國南加州的典藏星巴克指定為店內座椅,是對產品的高度信任與肯定!(朕璽 ZX Living) 「THONET」520P、520PF餐椅,將簡約、經典的包浩斯風格,織入優雅且柔軟的彎木椅輪廓當中。舒適的坐墊、輕巧的椅型以及多色彩的搭配,在設計師掌握餐椅的功能構造和美學下,形塑優雅生活的風格樣貌。( 楠弘廚衛 ) 義大利家具品牌「Gallotti&Radice」透過紋理清晰的原木質地,讓Manto餐桌展現出非凡的木頭原始紋理,將大自然的感受帶入空間之中。腳座採用宛若皮件設計的手法,將其彎折後以釘釦固定,透過斜切角度增添視覺變化。(弘第 HOME DELUXE) 「Tacchini」Vasum陶瓷花器系列,設計靈感源於簡單重疊的幾何圖形,透過幾乎原始的元素、形狀和材質,呈現質樸又古典的氛圍。 Vasum系列包括3個大小不同的型號,採用義大利傳統工匠技術手工製作而成,除了當作花器使用,也適合作為承裝食物的容器,豐富家中餐桌的風景。(居雅堂)   撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

聆聽自我聲音,以溫柔洗浴喚醒生活初心

Interior 335

GROHE 淋浴系統,無可比擬的舒適體驗 洗浴,不僅滌淨塵囂,更是滋潤被磨礪的心靈,尤其在今日全球面對各種嚴峻挑戰的疲憊與失落中,藉由洗浴時的獨處和療癒,將讓我們在慢慢走出黑暗窺見光明的此刻,重新整頓好自己,重拾生活初衷,醞釀疫情後面對未來的能量。 GROHE淋浴系統含有精選的手持和頭頂花灑,並搭配創新的定溫龍頭,組合出滿足個性化需求的多樣變化,幫助人們實現理想的衛浴規劃,在任何預算範圍內都能獲得高品質且純粹舒適的淋浴體驗。 藉由先進智能技術,GROHE淋浴系統將永續發展的核心理念與生活方式結合,使人們在享有淋浴樂趣的同時,也能為實踐節約用水盡一份心力,為生活和地球注入泉源,喚醒重新啟動的能量。 Rainshower 310 SmartActive 淋浴系統 ──   美好的淋浴體驗開啟完美生活 可輕鬆升級為量身定制的淋浴體驗,提供PureRain清新雨淋模式,噴灑出彈潤柔和的水珠,並借助GROHE QuickFix快速安裝技術,可使用現有的鑽孔安裝新的淋浴系統,減少裝修等待的時間,立即享受卓越用水樂趣。 Tempesta 250 淋浴系統 ──   盡享純粹舒適的淋浴樂趣 擁有時尚外型和圓潤輪廓,採用GROHE TurboStat精確恆溫技術的定溫龍頭,在淋浴期間始終保持理想的預設水溫。使用GROHE EcoJoy節能環保省水技術,不影響淋浴性能享受愉悅沐浴時光的同時,節省水資源。 Euphoria 260 & 310淋浴系統 ──   升級您的淋浴享受 採用更纖薄、更寬敞的設計,使頭頂花灑範圍完整包覆全身肌膚,搭配符合人體工學的ProGrip把手,特殊防滑設計,即使雙手沾滿肥皂泡沫也易於抓握,精準掌控水流和溫度。   Euphoria SmartControl 260 & 310 智慧淋浴系統 ──   精準掌控,提升個人化沐浴享受 Grotherm SmartControl智慧定溫完美控制理想水溫,採用直覺式的介面操控,可聰明地控制水溫、水量與出水模式,並配有GROHE CoolTouch專利防燙技術,確保平台表面處於安全溫度,旋轉按鈕亦有壓紋設計,避免高溫帶來的燙傷風險,讓您使用起來更順手。 與社會共好,才是真美好 走過困頓,淬鍊更好的自己,絕佳洗浴體驗創造前進的動力,GROHE也希望將這股能量回饋社會,發起活水計畫,於今年「Energy For Life活力泉源」銷售活動中,每售出一項指定商品,GROHE將捐出新台幣參佰元予兒童福利聯盟文教基金會,作為偏鄉小學兒童關懷服務使用,希望為偏鄉小學兒童注入一股希望的力量。 欲了解更多相關訊息,請至 GROHE Taiwan 官方網站活動頁面查詢 www.grohe.tw   圖片與資料提供」台灣驪住 GROHE  

從心出發 是千里馬也是伯樂 ── 昊成實業

Interior 334

一個值得信賴的品牌,以口碑累積聲譽;一個勤懇深耕的代理商,以誠實造就永續。代理基礎建材起家的昊成實業,擁有深厚工程服務經驗,於2002年為台灣引進全新地坪材料「磐多魔 PANDOMO」,20年來,成為設計師和消費者眼中最值得信賴的建材與工程品牌之一,也是德國 ARDEX 總公司心目中最放心託付的亞洲區夥伴。 台北內湖展廳  做對 做好 不變的堅持  託付一詞並非應酬之言,2004年,ARDEX 邀請32個國家經理級以上的主管前往德國開會,昊成實業總經理吳本田是亞洲區唯一受邀的人士。能讓以精準嚴謹著稱的德國品牌交付代理重任,吳本田認為,和他經營公司的「堅持」有關:「我都說:『要就做好,不然不要做。』」   而這一份「堅持做對的事」的精神,在他1997年首次前往 ARDEX 德國總部受訓時,尋得共鳴。為了確保施工品質,ARDEX 除要求代理商及施工團隊必須訓練合格才能獲得認證外,負責銷售的業務也必須參與施工,才能為設計師和消費者提供建議並解決問題。「那時我才真正了解德國人經營企業的理念與實踐,知道跟隨他們的決定是對的。」      桃園私人住宅選用藍色系的 W1 牆面及 K2 地坪。 access 微型商務中使用 K2 灰、黃色地坪。   好品質 就是硬實力 走過近20個年頭,昊成實業在吳本田的帶領下已成為磐多魔在台灣的代名詞,能從無人認識到受人指名甚至被人模仿,不僅是材料本身無接縫的大器表現、可調配任何顏色的靈活性和推陳出新的品項受到青睞,原廠和昊成合力提供的高品質服務更是關鍵。   「我學習到德國精神就是─品質做好才能細水長流。」昊成實業一路走來謹守此心法,面對價格競爭也不願盲目削價,「省錢就會影響細節,成為敗筆,磐多魔看起來簡單,但越簡單就越不好做。」能夠被原廠譽為亞洲區施工技術最佳的工班,並前往香港、中國支援,背後是一件件品質優良的實績所砌出的「硬實力」。         新光三越A9 Aveda門市選用 K2 綠色地坪。 AXOR 台北旗艦店使用 K2 灰色地坪。 超越雙贏 才能真永續 磐多魔為拉丁語,意為全部的房子,ARDEX期望此材料能夠被全面應用在建築空間裡,昊成實業一步步在台灣實現這個目標,卻不滿足於此,遠從丹麥而來的恆康地暖HEATCOM成為吳本田拓展市場也為消費者拓展生活視野的新目標。   「雖然台灣為亞熱帶氣候,但冬季濕冷,其實很適合也應該要裝設地暖」,與相似的地暖系統比較,恆康地暖可裝設於木地板、磁磚、大理石、乾區或濕區等環境,並針對施工方法做在地化調整,於線路鋪設完畢後加上自平泥保護層。即使不小心被其它家具或工具局部損壞,昊成實業特別購入的百萬器材可直接針對「點」進行修復,在寒冬裡不讓溫暖中斷。   每個細節裡不但充滿「要就要做好」、「堅持做對的事」的精神,也展現昊成實業對消費者與對自身品牌的尊重,吳本田強調:「所謂做好不是單贏,更要做到雙贏甚至是三贏、四贏,如此產品才能延續,公司才會永續。」   生活之美 入心底 從不畏懼挑戰甚至主動迎向挑戰的昊成實業,於2019年成立結合人文、藝術、生活的「昊.生活」全新品牌,讓人聯想到磐多魔在亞洲區最轟動的案子─學學文創,所有樓面到電梯裡皆一氣呵成,成為台灣簡練文化美學的代表作,現在將透過新品牌,為生活注入新美學觀點,讓質感從空間走入人心, 資料及圖片提供」昊成實業有限公司  02-22967600  採訪」Yueh-han Yang

當我們擁有看遍世界的眼界,威盛亞為你打開板材世界之窗

Interior 334

  這個全新世紀剛過了五分之一,人們對世界的認識與前一世紀相比,已朝著截然不同的高度和廣度邁進。 飛機與手機將我們的眼界擴大到幾乎能夠容納整個世界,但當我們下飛機回到家,或是從手機上的影音中抬起頭,環顧四周環境,卻更深刻感受到世界和自己的距離。 在全球擁有據點和不同品牌的威盛亞集團,以品質極佳的高壓裝飾板和金屬板聞名,在國外任一空間看到的威盛亞板材,只要心動,威盛亞亞洲都能立刻行動,幫您從該地專案引進,讓世界走進台灣的空間。  近年,源於歐美的大尺寸系列滿足了台灣空間的挑高趨勢,4.3’x10’ (132x305cm)及5’x10’ (152x305cm)的高壓裝飾板輕薄可彎曲,搭配深受喜愛的特殊鏽蝕紋及混凝土紋,使空間不但與潮流零時差,更省下的繁複工程與施作成本。   大尺寸鏽蝕紋高壓裝飾板──復古與時尚的精彩碰撞。圖片提供/天意工程Tenbuild Interiors 大尺寸混凝土紋高壓裝飾板──空間中的質樸禪意。圖片提供/山角設計 美感與成本不再兩難,金屬也能輕盈好施工 若說大尺寸系列是支撐起空間氣勢的主角,那麼威盛亞的金屬板則是大玩空間反差的代表。 鋁合金材質的威盛亞金屬板目前共推出10多種顏色,深受台灣設計師喜愛,量體輕薄、紋路細膩、可彎曲的特性,以木工鋸台和技術便可施作,不僅可大面積使用於門板、櫃體,亦能製作精緻裝飾品為空間增添吸睛亮點。   然而無論設計師或業主都不免擔心照片和實體的落差,威盛亞竭誠歡迎追求更美好空間的人們,親自造訪門市一趟。 金屬板──如髮如瀑的視覺奇境。圖片提供/近境制作 金屬板──輕薄,賦予精巧創意可能。 圖片提供/芮晟設計 從居家到商業空間,百種花色打開不設限的設計想像   為什麼要選用高壓裝飾板?十位設計師可能有十種想法,但對使用者來說,一個朝夕相伴的空間,最重要的莫過於「感受」與「潔淨」。   威盛亞提供木紋、石紋等上百種花色,及多樣的擬真壓紋,使空間既有個性且值得細細品味,另一方面,好維護、耐刮磨的表面更是忙碌生活的福音。   為了確保深入瞭解需求,提供精準建議,威盛亞以單一窗口、一條龍式服務,為所有期待全新空間想像的人們找到最無可替代的好板材。 木紋高壓裝飾板──仿自然,更超越自然。圖片提供/匠意設計 石紋高壓裝飾板──紋路與觸感的頂尖之選。 圖片提供/雅格設計 圖片與資料提供」威盛亞亞洲有限公司 威盛亞亞洲有限公司 台北市大安區通安街158號  02-2378 7711