Interior

376

KENTA HIRAYAMA ARCHITECT & ASSOCIATES|House in Hakusan

隨著時過境遷,人們在流淌的時間長河中前行,細膩感受著每一分、每一秒的變幻。而位於日本東京《House in Hakusan》,是擁有50年屋齡的舊有建築,隱身於一片綠意中,乍看之下並不起眼,然而,當仔細探尋便能發現其所承載的神秘故事。 藉由極佳的採光面為小空間增添暢然新意,而不顯得壓迫沉悶。 本案位於繁榮的市中心,儘管坪數不大,卻有著極佳採光,且得益於對面的大型植物園,為周圍景色增添生機,設計師表示,雖空間小巧仍十分有潛力打造多樣的居住環境。   輕巧而精煉的施作 由於建築老舊,設計師選擇拆除所有陳舊家具軟裝,並自然裸露原有混凝土結構,以精鍊手法呈現其原始感,與嶄新質地融洽相合,透過巧妙對比布置美麗的和諧視感。 主要以推拉門及家具劃分空間,減少容易阻擋視線的牆面,形塑闊然暢快感。 在動線安排上,主要以家具軟裝及推拉門做場域界線,盡可能減少阻擋視線的牆面設置,以拓展空間的舒暢感與視景,勾勒出輕盈姿態,同時簡化建造過程,予人俐落的節奏脈絡。 考量屋主一家習慣,以經常活動區域為主軸,規劃廚房作為場域中心,滿足日常生活機能。 整體布局考量屋主夫妻與一對兒女的生活習慣,以廚房作為場域中心向四周延伸規劃,布置圍繞廚房而生的居家機能。當站於檯面周圍時,可清楚看見餐廳、書桌區以及臥室等區域,家人間的行動一目了然,不僅便於照顧彼此,更能加深互動與交流,增進情感間的建立與連結。 在廚房後方開拓一條前往客廳的通道,善用每個畸零角。 此外,為避免廚房後方形成死角,設計師特別布劃了一條通往客廳的走道,形塑流暢的回字型動線,引視線自在穿梭,放大整體視野,構築敞開舒適的小坪數居家環境。   對比與共存 全作為呼應建築原有格調與周圍環境,主要選用紋理細緻的櫻桃木,藉其溫柔觸感勾勒愜意溫馨之感,與50年前所建置的粗糙混凝土形成對比,襯托出鮮明差異與感受。 長型書桌與廚房檯面皆以櫸木作鋪陳,與戶外自然景色相呼應。 另外,為與窗外可見的櫸樹森林相互映襯,空間中的長型書桌與廚房吧檯皆以櫸木為主材料,值得一提的是,廚房吧檯是將回收的舊材料融入其中所製成,實踐環保與永續理念。 在介於客廳與廚房之間的立面設置鏡面,透過反射擴大整體視野。 介於廚房與客廳間的立面,設計師為強化整體視覺深度,設置了一面鏡子,透過反射放大視覺,同時將戶外綠意引入室內,看似低調卻發揮出極大功效。 整體以原有混凝土結構為基底,注入嶄新材料作疊加,塑造和諧舒適的居家景致。   在經過設計師的巧手下,精妙地融合了現代語彙,為原有場域注入嶄新生命,不僅保留舊有韻味,亦賦予了豐富層次與可能性,整體宛如被施下了魔法般,不禁引人去揭開神祕面紗、一探究竟。   資料及圖片提供」KENTA HIRAYAMA ARCHITECT & ASSOCIATES 編輯」林靖諺

日比野設計+幼兒之城+KIDS DESIGN LABO|MD Kindergarten

Interior 375

福建圍樓又稱客家圍樓,是當地著名的傳統建築,在「功夫」、「花木蘭」等中國電影中皆可見其身影。「四代同堂、居防合一」為主要功能,藉其依山就勢、就地取材的特色,構建巨型的圍繞式建築,以安全作為主要考量穩固防禦,透過堅固的牆壁保護人們的日常生活,形塑令人安心的包覆感,有著守護這片土地的和平寓意。 以當地傳統建築「客家圍樓」為發想,構築安全感十足的教育場所。   在《MD Kindergarten》中,設計師期望打造以「守護孩子每日成長」為宗旨的幼兒園,因此利用「圍樓」概念設計出各種形式的裝置,期待培養孩子的感性發育空間,促進身體與大腦的運作,得到全身心的感官體驗與認知學習。   繪本角延續圍樓語彙,框圍出一個一個的閱讀區域,形塑如家中房間般的意象。 在繪本角、美術教室等教學休閒場域,設計師注入「圍樓」元素,以「家」的造型布局,孩子們可在不同區域集中注意力,專注於閱讀及手作活動,發展對感性的認知。 庭院中規劃高低不一的山丘與水池,為遊憩場景增添多樣活力與生機。 此外,為增加孩子們的每日運動量,設置了貫穿一樓至三樓的遊戲爬網,構建上下移動和攀爬的遊戲方式;庭院裡布劃凹凸不平的山丘與水池,為孩子圍塑能夠伸展手腳、自在玩樂的場所,描繪多樣遊憩場景。   用餐區從戶外延展至室內,與自然景色相互連結,增加孩子與大自然的接觸機會。 為引起孩子對飲食的重視與關心,設計師規劃大面窗景將戶外景致引入室內,並將座位區從庭院平台延至室內,塑造連為一體的空間布置,讓孩子們在用餐之餘享受自然清新,與美景相互連繫、產生親密連結,促進良好的用餐習慣。另外,用餐區天花擁有豐富的鏤花設計,充滿古調的線條交錯,彷若時間長河細膩流淌,乘坐著時光機在時空場景間穿梭,滿溢著人文意蘊。在元素豐富的教育場域中,孩子們自主性地與各式各樣事物接觸,培養對美學的感知,實踐健康的身心發展。 寬敞的教室規劃,為孩子們帶來充足的活動空間,置入拱型窗戶勾勒典雅氣質。 資料及圖片提供」日比野設計+幼兒之城+KIDS DESIGN LABO 編輯」林靖諺

一一建築|Lines and Arcs

Interior 375

簡單純粹的日常,往往是一種反璞歸真、享受當下的生活方式,晨曦柔光穿透窗簾傾瀉而下,徐徐微風拂來一絲清新,每到黃昏時分,天邊雲彩染上暖意,坐在沙發品著熱茶,以自然放鬆的姿態,等待著夜幕降臨,看似樸實無華的日常,卻令人褪下一身疲憊,遠離複雜喧囂,在平凡中尋找滿足與平靜。 主要選用可移動式家具軟裝,並規劃開放式廚房,布置彈性的空間動線,因應多樣機能。   《Lines and Arcs》坐落於台中新落成大樓中,周邊有著美式賣場、捷運站等機能,生活十分便利完善。屋主是對企業家夫婦,為人務實敦厚,嚮往簡樸的生活模式,因此希望在工作之餘,擁有單純且富有情調的放鬆居所。雖屋主夫妻崇尚自然簡約,但每到假期兒孫齊聚一堂,期望空間能容納十人以上,因此設計團隊規劃彈性的場域機能,以對應不同的使用場景。 玄關置入大面穿衣鏡,滿足屋主習慣,同時延伸視覺,賦予空間明亮之感。 簡單幾何 俐落淨朗 整體布局透過不同材質的天花與地坪,前後劃分出公私領域,規劃簡潔明快的空間動線。作為空間第一印象的玄關,以明亮齊整為主軸開啟對家的想像,兩側設置鞋櫃、抽屜式穿鞋椅及展示台,搭配位於另一側的穿衣鏡,不僅外出前可作裝扮,亦延伸整體視野。 公領域著重規劃天花,以白色穹頂勾勒優雅,裝飾木皮包裹樑柱柔化沉重感。 步入公共區域,優雅大氣的白色穹頂,引光影自然過渡,搭配木皮天花包裹大樑柔化壓迫感,並在低天花利用黑色帶狀整合燈具與空調,引導視線向上延展,予人開闊之感。藉異材質的堆疊,形塑純粹視景,注入金屬元素作點綴,從色彩與質感上相呼應,為場域增添精緻細節。 藉由結合鍍鈦不鏽鋼板、木皮、透光石物等多種語彙,增加豐富層次。   由於女屋主十分喜愛下廚,設計團隊期待給予舒適的烹飪環境,因此規劃開放式廚房,與起居空間連成一線,並以深色為底聚焦視線,勾勒出沉穩氣息;藉由石皮的大面鋪陳帶出高雅感,隨著太陽升起,溫潤暖意暈染而出,配置人工照明創造豐富層次。為滿足多樣使用場景,客廳與用餐區置入可伸縮餐桌、配合身高調整客製沙發、中島吧台等功能,便於隨時轉換居住情境。   透過鋪設異材質天花與地坪,模糊場域界線,連繫彼此互動感,增加凝聚力。 延續與融合 穿過廊道,客浴設置隱形門降低存在感,塑造整齊視野,內部鋪設透著金屬光澤的壁磚,與電視牆鍍鈦板相襯,賦予住宅整體性。對面客房兼具工作室機能,鋪設木地板柔和踩踏觸感,捎來放鬆愜意韻致。另一間帶有東方風韻的客房,床頭經過精心設計,上半部塗上白色烤漆,下半部則選用棕色木皮,裝飾古銅鍍鈦邊條,向上拉伸營塑沉靜安穩氛圍。 主臥陳列整面衣櫃,並延續公領域語彙,形塑空間連續性。   主臥延續整體語彙,門邊陳列三座大衣櫃,主浴則隱於床後開放式衣櫃,以灰白色調為基底,洗臉台兼具化妝功用,由古銅鍍鈦、深棕木櫃、白色人造石組成;沐浴區牆面裝設壁龕,得益其角窗格局白日光線十分充足,當夜幕降臨點亮燈光呈現溫暖意蘊。   敞開床頭開放式衣櫃,主浴隱於其中,櫃體結合木質、人造石及古銅鍍鈦,塑造和諧視景。 全作以灰白色作為主調,立面與櫃體刻意採用馬來漆、木皮、鍍鈦鋼板、透光石物等暖色異材,透過簡單造型,營造自然札實的溫潤宅邸。特別的是,天花利用不同材質與色調,降低視覺壓迫感,呈現獨特的視覺亮點。   採訪」林靖諺 資料及圖片提供」一一建築

天作空間|夢都會

Interior 375

「夢都會‧新派徽菜」承襲自傳統徽菜遷延流變而來的品牌基因,於北京延續新的生命力。新據點位在萬壽賓館南側,設計師王大泉和品牌團隊輾轉安徽村落半個月,尋覓打動人心的錨點,期以一座碰撞疊映的空間,展現建築本身的新舊革變,融合安徽和北京之人文精神。     建築立面藏身於園林之後。     內外無界   來到夢都會,可見庭園林木與建築外立面和諧共生,出入口前橫一道矮牆,矮牆上一輪月洞,提供人們視線的切入點,於矮牆和出入口之間環繞水景和綠植,從旁側延伸一盞小亭與竹林相互輝映,在登堂入室前,即收獲了隱約含蓄的東方美感。     繞過矮牆,漫步在水上走道,水面盡頭的端景設立一座雅致小亭。     餐廳空間共有兩層,入內首見一樓的主餐廳、與隔牆結合的酒櫃和廚房,二樓則設置茶室和包廂,上下兩層之間透過天井與挑高區連繫,不僅為一樓各區進行劃定分界,也因環繞著光井布署,順勢在二樓建構洄遊動線。     小亭後襯一片竹林,細緻結構與竹子修長身姿相互呼應。     從一樓向上仰望,天花玻璃飾面映照竹林,彷彿一汪剔透靜水;相對的,從二樓迴廊向下俯瞰,一塊狹長繁茂的竹林小景從灰瓦屋簷框圍的天井中浮現,燈影在竹葉和青苔間搖曳,宛如凝縮的微型徽州。     用餐區內設置盆景,與窗外的綠植共構環境的自然元素。     在編入場域屬性時,設計師再進一步運用視域與框景的規劃,豐滿景深層次,令空間宛如攤開的竹簡,隨書寫不同章節的主題般遊走的動線,逐漸遍覽景致;室內少有完全封閉的厚牆,多採或懸浮、或鏤空型態,錯落有致的牆面安排,再因應不同建材搭配,定義各區域功能。     雕花鏤空的屏風配合挑高空間,營造多元觀看角度。     文化漫遊   設計師以優美筆法於夢都會的現代框架中描繪中式的古典美,結合傳統文化意象的聯想與實景,讓立體的景觀在行走過程裡因視角的移動而化為一幀幀平面的畫作,當人們漫步其間,主客的互動便令畫面生動起來。     U形酒櫃屆玻璃通透的質感和圓弧的曲線,在古典建築的典雅中洽到好處地嵌入一處現代端景,柔和邊界。     整體設計延續傳統建築特色,牆面以大面積的青磚與白色塗料為主,作為餐廳主要背景,為不同場域進行襯底。馬頭牆、如意門,廊柱窗欄層層隱現,木、石、紙、漆等建構材料以豐富的肌理建構起場景韻味,漫射絲絲的舊時懷想。     乳白色塗料以厚實卻不突兀的自然調性緩衝上下二層的分界線。     在廊柱與窗欄圍塑的方正格局中,布署圓形或帶有弧線的家具和牆面平衡整體視覺、建構穩定的背景畫面;細節上再運用徽州文物與京劇道具的擺設,暗喻皖京兩地經過時光醞釀、融合的文化,以婉轉姿態順應歷史綿延的時間感,安排引人入勝的動線。     青瓦屋簷下別具巧思,加入鏡面的結構倒映庭院的景象,搭配迴廊結構,建立迷幻的空間層次。     虛實共構   此作也重新解構的庭院、回廊、天井、窗扇等建築意象貫穿內外,設計手法上引水、鋪石、挑空,將山水天光一一納入空間,將自然意蘊與現代空間結合,從而消弭內外分野,在空間裡重構自然與人為的關係。     圍繞光井設計的環型動線通往不同使用區域。     自門口的庭園起始,入內遊逛沿途可見多處綠植,入座後除了餐桌妝點的小型花藝,桌椅邊也安置大型盆景,除了使人被花草環抱,也含蓄地拉開了各桌距離;此外,一樓設有山石與竹林共構的綠色長帶作為端景,與戶外的庭院遙相呼應,將自然氣息注入用餐空間。     提籃陳列櫃展示文物,暗喻徽州民情的歷史演變。     虛實共構也是此作另一特色,多面長形大窗與室內門廊建構的門框、過道對應,光影於門窗框圍的畫面之間流連,配合一樓的鏡面天花、戶外水景,兩兩相對,隨著移動視線的變化,讓人感受到虛實疊加,宛如萬花筒般的映象層次。     條形灰磚牆面在垂直方向的天花盡頭彎折,與簡素的乳白塗料牆面錯落,引入天光。     拾級而上,步入二樓,動線在狹長梯間穿行,側立面可見青磚有序陣列,兩邊牆面夾道,宛如壓縮時間和空間,直到眼前豁然開朗,提籃陳列櫃的暖黃燈光透過格柵熠熠生輝;在環遊盡頭,茶室以沉穩姿態靜待來客,是一趟以實探虛的驚喜。     樓梯間的青磚透過不同排列,在狹長空間中透入呼吸感。     用厚實的建築圍攏一場美夢,在洄遊動線的步步生景中,在高懸燈籠與傾瀉天光的照映裡,透過景物光影交替與自然四季遞嬗所共構的風景,闡述在新舊革變的更迭下,品牌對時代的回應,同時不忘融合安徽底蘊和北京人文之企圖。 採訪」江瑜

近境制作|台南伸保系統櫃展廳

Interior 375

將理想生活的嚮往畫面成真,身歷其境親觸展示品,是伸保台南店建構這座展廳的初衷,希望通過溫暖的居家氛圍,令每個人都能感受到生活質感,用沉浸式體驗細賞系統櫃在每個家居場景中呈現的美好風景。     客廳作為整體中心,設計搶眼的木格天花,以錯落有致的方格定義空間秩序。     設計團隊依據對總體趨勢觀察,認為近年消費者對「家」的期待越見清晰具體,逐漸捨棄過去偏重風格形式的追求,在美學之外,也更加貼近務實的日常。     餐廚房鋪陳柔和塗料,柔和空間的同時與客廳區隔,藉吧檯和櫃體延伸視覺。     回顧系統板材優勢,不僅施工便利、能節省成本,亦可因應個案所需多元應用,對室內設計整體工程提供更有效率的方案。而將其作為展示主題,如何傳遞其質感與優勢,是本作側重的思考重點,因此希望藉由居家情境的演繹,結合空間與機能扣合產品特性,展現產品精準地多元應用,以及對生活空間的助益。     吧台用木、白跳色對比,輕盈櫃體造型。     建構空間秩序   《台南伸保系統櫃展廳》鄰近永康創意設計園區、臺南市立圖書館新總館,周邊為純住宅區,享有綠意盎然的小型公園,環境氛圍寧靜且悠閒。設計團隊以居家情境作為表現,延續環境美好氛圍,展廳入口設計規劃成玄關,將返家的腳步順延至客餐廳,一側結合書房做環形動線,另一側則安排主臥和次臥空間。     書房置入桌椅,運用不同方向的木紋強化視覺立體感,規整狹長空間的格局。     客廳天花板採用網格矩陣式,沿邊框設置燈條,以光影為筆,進一步深刻造型線條,空間內的選材素簡,包括溫暖的木、冷靜的水泥石膏板和金屬,搭建寧靜而優雅的氛圍,在開放的環境中展開張弛有度的第一印象。     天光投入書房細密的格柵紋理、穿透虛實交錯的隔牆,打亮疏密有致的空間張力。     理性的排列與感性的構築,令木格造型的天花呈現穩定的空間力量,建構生活的儀式感,低天花板塗料系統板的質地中和了矩形陣列設計語言的肅穆及理智,於方正的空間中注入暖意,燈光與自然光攜手流淌在天地壁的紋理間,豐富整體畫面。     自客廳通往私領域的過道,延續天花的木格語彙和趣味。     櫃體以開放形式為主,呈現不同的層板細節,向消費者展示系統櫃可個性化施做的範圍;透過懸挑和量體堆疊的造型,突顯系統櫃力與美並具的結構美學。動線承襲客廳天花板矩形陣列的設計,延伸場景的層次與趣味,也利用鐵件與系統櫃結合的開放櫃體,在轉換區域的過程裡編排空間的節奏疏密。     定義場域本質   全室天花板、牆面和櫃體完成面都以系統板材為主,主要鋪陳淺色調性與塗料質感,襯托各區域的主題,善用產品特色貼合不同場景應用。     站在不同區域觀看過道,可見系統板材多元的變化對比。     客廳的電視牆面採用石材紋理搭配木皮的溫潤,整體沉穩設色相襯石紋的低奢氣息,藉由特殊工法的細部演繹,讓逼真的石材質地豐富場景畫面,展示出系統板材的可塑性。     主臥置入落地窗,營造不同視角對起居室安排的想像。     餐廳、吧檯與客廳的用色比例稍作調整,示意場域屬別,除了提高白色背景的占比,也置入竹編紋理的櫃體與木質相搭,烘托柔中帶剛、剛中帶柔的對比效果。     主臥過道隔牆結合展示櫃功能,含蓄燈光溫柔呈現木質的沉穩。     書房局部牆面呈現虛實交錯的趣味,因視野與光線互透,而予人呼吸感,結合落地窗窗簾篩入的樹影,在木紋溫雅的表面上遍撒詩意;格柵天花板與隔牆線條捎來人文氣息,烘托書架上的收藏,在以木質調為主題的書房中,展現了含蓄而優美的細節。     更衣間以深色調與木質可靠的質感建立穩定的架構。     由外往內探看臥室,宛如欣賞生活的櫥窗,簡練線條框圍起居場景,櫃體多元的型態對應不同功能設定,自入口處深色的木質層架到床頭主牆的布紋,以越發溫暖的材質溫度承接身心休憩的所在。     次臥結合布紋板材和塗料質感,營造低調親和的舒適氣氛。     兼容審美與機能   秉持「永續適存性、美感與機能的精準平衡」的自我定位,伸保精湛的工藝表現,緊密產品與空間的搭配關係,透過家居情境的演繹,清晰闡述了結合實用與美學的當代時尚哲學。     次臥延伸一角梯間的想像。     設計團隊透過豐富的生活場景,將櫃體和諧融入,同時藉勢精簡和優化空間,利用不同系統板材的呈現,以及開放式空間的連貫、延伸包覆,突顯了板材的多元應用可能,而材料質感與尺寸變化,亦在設計中嫻熟的比例、燈光計劃中,建立了儀式感和層次美,催生參觀者希望應用於家居中的想望。   資料及圖片提供」近境制作設計有限公司 編輯」江瑜

大向設計|時序

Interior 374

住宅是繁忙人們安放身心的心靈綠洲,如何藉由理性與感性並存的思緒,打造一座沉靜的生活堡壘,是許多設計者致力耕耘的方向。大向設計表示,《時序》一案作為一家四口的專屬境地,期以內斂筆觸擘劃安定樸實的空間個性,並透過單純的色彩和材質打造協調畫面,傳遞本質溫度。 《時序》一案以沉穩的木皮作為主要媒材,在光線的照拂下形塑了和煦情境。   破解廊道限制 設計師說道,基地坐落於鐵道周圍,附近多是低矮街屋的型態,故視覺得以向外擴展,將遠方的山稜巒線盡收眼底;採光部分則集中於單側,因此,在做整體平面規劃時,遂將主要活動場域沿窗安排,以確保充足光線。另外,有鑑於長型基地在空間區隔上十分容易產生所謂的長廊走道,這個必須存在的過渡空間卻也可能造成室內昏暗與壓迫等問題,該採取何種策略破解,成為設計團隊關注的重點。 入口處以磁磚圍塑出落塵區,透過地坪材質的差異無形劃分出場域界線。   對此,設計師以開放式手法擘劃空間,釋放公共區域的圍塑感受,並於廚房與餐桌中島之間做出適度的聯繫關係,利用節點帶出指引效果,巧妙地鏈結起公私領域;同時,也盡量將主臥房的門片往前設置,藉此縮短過道距離。 基地採光集中於同側,遂將主要活動場域沿窗布局。公區色調則以鋼琴為焦點進行鋪墊。 另一方面,為在合理範圍內擴大客廳區塊,設計師著手調整格局,建築既存的樑柱結構則藉由廊道上方高低不一的天花板造型進行弱化,錯落的層次變化巧妙地抬升樓板高度,塑造舒適的行走體驗。 因應格局,廊道成為必然存在的過渡空間。設計師讓材質產生接續,並利用高低錯落的天花層次抬升樓板高度,確保行走的敞朗感受。   多面向串聯空間軸線 全案材質與設色單純,以溫潤木皮和深色薄片大板磚作為主要素材,沙發背牆、中島及流理台延續了相同肌理的大板磚,構築出協調的畫面;色彩運用同樣相互呼應。 以白色調作為餐廳、廚房等機能區塊的襯底,並與客廳有著互映的對比趣味。 設計師進一步解釋,有鑑於客廳擺放了顏色濃厚的鋼琴,客廳便順應此一調性做出鋪陳,而餐廚區域則轉以白色系呈現,透過中性基調襯托空間的俐落氣質,在輕重對比之間形塑平衡視感。除了材料的精簡之外,線條造型亦含蓄不張揚,強化返家時的沉著放鬆之感。 橫亙於軸線的量體收整了活動拉門,賦予場景更多的靈活變化。   電視櫃體看似一體,卻精巧地連結了多樣機能,而餐廚空間以大板磚量體相互銜接,此結構收納著拉門,自由開闔的特性維繫了穿透效果,必要時也保有區域切分的彈性,拉門的運用賦予生活場景更靈活的機動性,同時也令視線獲得了延展,消弭場域界線,光影氣流隨意流淌於家宅中。 錯落的天花板造型消弭了樑柱的厚重感;簡練的電視櫃隱含多樣機能。   以軟裝演繹居者喜好 如前述所提,為解決廊道常見的暗沉情況,編布了具反射性的間接光,彷若擘劃出一道天光的指引,細膩點亮環境;綜觀全作,除基礎照明外,串接廚房與中島的吊燈更可謂視覺焦點,緊扣全作連接、流暢的核心概念。 吊燈從餐桌一路延伸至中島,不論是視覺或是體感皆和諧貫串,塑造舒心家宅。  私領域延續公區色彩想法,以深沉的黑、灰、白為主軸,再透過居住者心儀的軟裝突顯各自風格,女孩房以氣球般的壁燈展現她童趣慧黠的一面,並安排諸多層架收放書籍;男孩房則以展示架滿足他擺設公仔的需求。主臥室同樣著重於放鬆氛圍的營造,並特別規劃更衣室,成為女主人一方天地。 女孩房。造型壁燈象徵她的童趣性格,書架的設置可大量書本的收納。 男孩房。層架的運用滿足他收藏公仔的興趣。   主臥室一隅。 大向設計將光影與室內軸線交織相伴,將珍貴美好的日常片刻鑲嵌於空間中,讓一家四口在沉穩平靜的生活境地中,積累屬於他們的獨有回憶。   採訪」陳映蓁

平居直設計事務所|JINS Hikone Store

Interior 374

展開晴朗的藍天白雲延向天際,沁人心脾的湖面波光粼粼,隔著一條公路遙望,面前是呼嘯而過的汽車,周圍是綠意盎然的自然景觀,以及湖天一色的清澈景致,陣陣漣漪在心間蕩漾,徐徐微風輕撫而過,予人舒暢快然之感,引人駐足停留。 建築面湖而立,考量周圍環境地形,描摹輪廓、巧妙運用色調,將彼此融為一體。 以湛藍天際為背景,灰色屋頂與灰調公路在烘托下,形成一幅自然景畫。 《JINS Hikone Store》面向琵琶湖沿岸主要道路,遼闊景色令人震撼,而商店即位於商場的停車場角落低調矗立。基地周圍規劃為大型公園,俯瞰著被稱為「母親湖」的琵琶湖,作為日本面積最大的湖泊,擁有悠久歷史,深受當地居民敬重,因此利用湖景所自帶的莊重,設計團隊嘗試將商店與周圍環境融為一體,讓顧客在購物之餘,可踏著緩慢步伐,如閑庭漫步般享受與眼鏡的邂逅。   以深灰色調為基底,搭配溫潤木質調,種植植栽與周圍綠木和諧相融。 傾斜屋頂 輕盈延展 在建築外觀的安排上,設計團隊設置斜向屋頂向四周延展,以其輕盈之姿與寬敞場景呼應,將周遭道路與綠意和諧相融,構建和諧景致。藉由簡約俐落的斜屋頂,大範圍塑造突出屋脊,以及彷若展開雙翅般的屋簷,形塑面湖而生的開放感,打造舒適暢然的店內空間。   傾斜屋頂向四周延展,以輕盈姿態躍然舞動,與開闊場景相互映襯。 有效運用空間規劃咖啡廳,以綠植圍塑區域,為顧客在購物之餘,提供休憩放鬆的場所。 基於屋簷下方有個大型空間,因此設計團隊布置咖啡廳提供休閒娛樂,並利用樹木植栽圍塑出一處小型區域,細膩延展蔥綠樹木框圍場景,提供用於擺攤的小型市集。設計團隊以此方式希望增加咖啡廳與場域之間的連繫,並透過舉辦豐富活動,向外宣揚、抬步邁向外界。   沉穩的黑色鐵架穩健支撐木屋頂,並細膩調整陳列架高度賦予平整視角。 為強調延伸的屋頂姿態,屋頂與椽樑皆使用木材,以鐵骨框架穩定支撐著木質屋頂。此外,設計團隊考量了停車場望向商店的視角,精細安排商品陳列架的高度,與鋼框與窗景齊平,同時設置玻璃帷幕,以其通透感將內外相連,透過鋪陳一致性色彩,不僅將商品突顯而出,亦注入公園景觀語彙,構築與自然相會的優美風景。 建築以玻璃框圍場景,其輕透感將內外之景相連,並在相同色彩的鋪陳下,形塑一致性視野。   資料及圖片提供」平居直設計事務所 編輯」林靖諺

原胚室內裝修|琢璞診所

Interior 374

「琢琢璞玉,靜世芳華」玉石在未經打磨前,看似低調無華,經漫長時光的淬鍊,默默雕琢成一塊散發光彩的璞玉,倘佯在時光長河中,其樸實純真的調性,傾訴著堅持與毅力的象徵,顯得更加歲月靜好,令人回味無窮。 以深淺灰調為基底,裝飾奶茶色勾勒溫馨,搭配大面落地窗,將自然採光與周圍綠植引入室內,明亮而舒適。 琢樸診所由原胚設計操刀設計,作為醫美診所,業主期望擁有大氣華麗的視覺風格,因此整體以深淺灰調為基底,並搭配柔和奶茶色作點綴,營塑溫馨且富有質感的氛圍。   透過線條與量體細膩劃分場域,並規劃雙動線保障隱私的同時,顯得通透寬敞。 為滿足業主需求,設計團隊巧妙利用量體與線條,梳理出井然有序的格局動線,劃分出前後接待區、等待區、診療空間、問診間、冷凍室、治療室、電波室、衛浴空間等區域。然而,空間比例不均,導致診療室等隔間顯得零碎且狹窄,於是設計團隊在高櫃體裝飾線條勾勒俐落感,不顯過於突兀,妝點弧形語彙柔化整體視覺,同時布劃獨特的洄遊動線,描畫出流暢姿態,同時保障顧客隱私。   簡約素雅的診療空間,為顧客提供放鬆舒心的氛圍。 洄游動縣 獨立而通透 特別的是,場域擁攬前後兩個接待區及兩條廊道,後方接待區連通到大樓停車場,主要提供給VIP顧客通行。由於業主希望能將VIP與一般通道隔開,因此以洄遊動線的手法布置雙通道,既形塑通透視野,亦保留了便捷隱密的動線。 通道天花置入圓弧金屬板,藉其切割線條達到視覺平衡,標誌下方平台利用櫃台剩餘邊料,延續整體材料語彙。 另外,因建築擁有4米8的挑高優勢,前方接待櫃台旁的廊道區卻深度不足顯得壓迫,設計團隊於天花置入圓弧金屬板,以其切割線條與弧度縮短視覺長度,改善原有落差感達到完美平衡,並藉其圓潤感舒緩整體氣氛,此外,金屬板前加裝拉門保護隱私。   診間以暖調為基底,淨朗素雅的視覺感受,予人恬適寧靜之感。 以「翡翠」、「綠松」等玉石種類命名,與診所名「琢璞」相呼應,表達整體經營理念。 為呼應診所「琢璞」之名,場域中選用多種石材,如櫃台以大理石雕刻而成,或將帶有石紋的美耐板切割成長方形,利用不規則擺放呈現自然美感,以質樸之姿雕琢出精緻樣態,將「璞玉渾成」展現的淋漓盡致,同時在各診間門口注入巧思,以「翡翠」、「綠松」等玉石命名,小平台處在燈光照映下,宛若一方玉石寶盒,光暈溫柔輕撫,與診所名稱相映成趣。 材質大小相同的方形幾何體,透過不同面向的的角度排列,呈現不規則的美麗光影。 為追求業主所愛的大氣奢華,設計團隊嘗試跳出傳統框架,局部裝飾自帶深邃感的茶鏡,搭襯美耐板上的細膩紋理,襯托出低調奢華韻味,描繪兼具時尚與現代韻致的空間感受。   璞玉渾成 靜奢美好 全作以低彩灰階為主調,點綴灰調奶茶筆觸融入天然肌理,藉多元語彙堆疊出視覺層次,就如大理石櫃台經層層雕琢後圍塑出接待區,完美詮釋「璞玉渾成」之意,樸石如心經歲月打磨,展現內在純淨與光華,褪去黯淡外衣,煥發溫潤光澤,令人眼前一亮。   規劃洄遊動線劃出雙通道,滿足業主區分VIP通道與一般通道的需求,並置入茶鏡暈染出低奢韻味。 「每一步,都是精雕細琢,美學的盡頭,是樸真自然、光華內斂。」設計師表示,作品名之所以取名為「琢璞」,不僅代表業主自身,也低調表達空間調性, 希望傳達其經營理念,告訴每位踏出診所的顧客,皆能如璞石般逐漸散發屬於自己的生命光彩。 室內軟裝呼應整體調性,主要選用米色系作搭配,形塑和諧視景。 資料及圖片提供」原胚室內裝修 編輯」林靖諺

ARIZON乾正設計 │相城天街

Interior 374

「天街」是區域型購物中心品牌,集購物、餐飲、休閒、娛樂等多角化經營的商業綜合體。品牌營運項目多元,除了滿足大眾日常所需,更希望帶來別致體驗,為生活創造美好回憶。   天窗投下的光線通過主中庭連通上下的設計照亮不同樓層。    《相城天街》在蘇州的據點,計劃引入300多家品牌,加上屋頂花園劇場與24小時營運的夜空間,提供城市生活豐富的娛樂選擇。 行雲流水   設計師申俊偉自蘇州園林的典雅特徵與相城區的生態環境中提取素材,藉流水之姿串聯古今蘇州的意象,籌劃全作空間動線、功能和體驗,處處圍繞舒適自然的社交場景,構築這座橫向近300米長的購物中心。​商場整體共有七個樓層為四大主題做出區分,分別是水韻T台、沐光島、水巷飛船、相食。 美食街使用一致的燈光書寫相食區和不同商家的logo,維繫畫面整齊。 B1作為美食寶藏滙聚,與「相食」相遇天街之下,整個美食街規劃河路並行的格局,店鋪群有如在波光粼粼的水面上航行的泛舟點點,令人意會姑蘇城古今相承的繁華市井。 如水波流動的線條勾勒樓層起伏,形塑活潑的視覺層次。   商場設計靈感源自「水舞林澗」。「澗」字本意為山間的流水,主旨是以水之意象貫穿整座購物中心,令建築輪廓效法水流舞動的曲折、起伏,建構成豐富層次。於此,各店舖的置入和互動場景,逐漸與環形動線相融,共構成一道道流動的風景,作為商場鮮明的視覺記憶。   沐光島,可見如水流般蜿蜒的走道。    主中庭「水韻T台」在白淨純粹的鋪陳中,展開蜿蜒流動的水流韻律。通過樓層疊加出水紋蕩漾般的線條,將主次中庭、連廊、平臺融為一體,而曲線之間的交接、扭轉、圍合,不僅形成視覺律動,也是大小活動平臺,既呼應了周圍空間平順流暢的肌理,也豐富了各樓面的視野交集。   連通五六樓,建構室內島嶼。環繞天窗設立的照明,補足不同視角和不同時段的光照需求。     位於三、四樓的「水巷飛船」是特意為孩童打造的專屬空間,挑高場景運用空間的懸浮和錯置,刺激兒童對未來的想像力和探索欲,鑲嵌在中庭的「太空船」,是孩子們的樂園。      室內島嶼   位於較高的五至六樓是MEGA空間——沐光島,是蘇州首個超900坪的跨層城市「自然島嶼」,企圖在商場空間中打造出園林般的山水造景,以有機線條詮釋空間規劃,突起的體塊宛如經受水流沖刷後,自成一格的島群。   巨幅天窗引入自然光線,突顯融合自然的設計。     在這裡,可見多個量體相互交錯、咬合、疊加,構成店鋪、露臺、庭院等等區域,綠帶穿織其中,陽光透過玻璃天窗灑進室內,為秘境森林般的場景烘托出盎然生機,引人在此遊逛、停留、聚會,放鬆身心。   建築立面帶有生機的曲弧,仿造流水沖刷後的有機線條。     商場也特意規劃內外雙動線,用以引導人群分流,同時建構豐富的動線層次。內部主動線由高低起伏的「S」型曲線串連不同量體,並向外延展。   內外雙動線除了分化人流,同時提供不同角度的觀看視角。     外部次動線構築邊鋪的環形秩序,豎向動線則是由三處樓梯將五、六樓連通,並配以交互走道的連繫,讓整座「沐光島」形成一個舒適,且滿富探索樂趣的漫遊體系。 綠植為不同的「島嶼」描繪邊界,結合園林與島嶼的概念。   通過強化共用、社交與體驗打造城市品質生活中心,《相城天街》與環境商圈融合,帶動區域發展,並重新歸納消費者的身心需求,在這座清新的都市綠洲中強化了人與人、人與自然的聯繫,成為一座滿足休閒娛樂與生活品質的新聚所。    《相城天街》結合多樣化服務與商業平台功能,提供了多元休閒娛樂。    資料及圖片提供」ARIZON乾正設計 編輯」江瑜  

日比野設計 + 幼兒之城+ KIDS DESIGN LABO|IBG ”H” Kindergarten

Interior 373

藍天白雲、陽光綠地是對《IBG ”H”Kindergarten》的初印象,基地位於中國北京的寧靜社區,鳥語花香的園內景致,在煩擾的都市中顯得格外靜謐雅致,周圍美術館、畫廊展廳勾勒藝術韻味,逐漸向四周延伸、滿溢而出,佐以國際學校等教育場所,圍塑出充滿文藝氣息的幼兒園區,致力於培養孩子們的知性素養。 將藍天、綠地元素結合注入戶外園區,構築與自然相會的交流場所。  以攀爬網垂直串連一、二樓層,搭配鏡面反射拓展空間視野。 本作前身是辦公空間,為配合業主的期待,設計師嘗試結合周圍建築性質,創造瀰漫自然與藝術氣韻的幼兒園。與中國大部分幼兒園不同的是,《IBG ”H”Kindergarten》注重精細高品質的教育理念,以小規模的經營方式為主軸,室內容納量並不大,為滿足此條件,設計師在有限空間中,巧妙規劃縱向格局與動線,有效增加孩子們的活動區域,提供能夠感知自然與文化的感性環境。   入口處通道規劃畫廊,擺設孩童畫作或定期展出在地藝術家作品。 接待櫃台布置紅磚牆形塑方盒映像,以木質調作搭襯勾勒出絲絲暖意,營造溫馨氛圍。 基於環境條件良好,設計師考量文化與藝術氛圍濃厚等因素,在入口處設置藝術長廊,懸掛多幅畫作搭配玻璃磚牆,光線穿透而入,照映出和煦光暈,形塑出柔美的空間表情。藉由展示孩子們純真質樸的圖畫,以及定期展出當地藝術家之作的方式,在日常的耳濡目染中構建藝術交流的意識形態,精進學童對藝術的熟悉度與靈敏直覺。   趣味性十足的攀爬網,在有限空間中縱向增加活動區域,突破空間與天氣限制。 戶外設置木製階梯,過渡區以平台銜接,給予孩子們在移動中有些許緩衝。 北京古時有「燕京」之稱,大量鳥類築巢的現象最具代表性,設計師以此作為靈感,將「展翅飛翔」的元素注入遊戲、學習、感知、成長的情境。在室內與戶外設置木製樓梯勾勒溫潤,室內則布置爬網將一、二樓串連,擘劃出流暢的垂直動線,引導孩子們在遊憩的同時,在寒冷冬季及雨天中,亦可維持每日的運動量,即使戶外遊憩區佔地不大,在設計師的巧手下,將平面形塑成立體型態,增加了孩子們在成長中的日常運動機會。 三樓露天花園引導孩子們在內外場域間自在穿梭。 斜屋頂下的藝術空間與戶外花園連繫,讓藝術氣息從室內延續至戶外。 三樓設有露天花園,連接斜面屋頂下的藝術空間,將創作藝術類型的教學活動從室內延續至戶外,塑造裡外相通的學習場所。   兒童廁所利用實體花磚與玻璃牆,讓老師上課之餘也可掌握孩子動向。 全作透過色調與材料的轉換,明確劃分場域,並利用建材所散發的天然特質,為不同場域塗抹上相異色澤,營造相應氛圍,為空間增添了多元樣貌,溫暖卻又清爽活潑,十分賞心悅目、安寧宜人。 建築在綠植的遮蔭下顯得低調寧靜,卻富有藝術高雅。 資料及圖片提供」日比野設計+幼兒之城+KIDS DESIGN LABO 編輯」林靖諺