設計

走入多元的光 2021台灣光環境獎作品故事

照明與設計界的年度盛事─台灣光環境獎於 11 月 5 日揭曉得獎名單,由「Shadow In Motion」、「銀座聚場」、「屏東縣立圖書館總館」與「金普頓大安酒店」脫穎而出,獲得評審委員肯定。自中強光電文化藝術基金會於 2018 年創辦「台灣光環境獎」以來,藉獎項平台與大眾及政府單位溝通,推動良善光環境之營造。
 
每年由國際照明專家周鍊領軍的評審團徵選出年度代表性的作品,為台灣選出「最美的光」,使民眾得以透過得獎作品,於生活中體驗、感受優質的光環境。董事長姚政仲感謝各界對於台灣光環境獎的重視,每年參賽作品間的競爭越來越激烈,今年入圍作品十分有意思,象徵了台灣百年來自農業轉型工業、進入現代城市的社會變遷,能看見每一件作品在歷史上留下的身影。


入圍單位與貴賓合影。

評審團主席周鍊亦於致詞中提到,台灣光環境獎參賽作品數量皆逐年提高,作品類型更加廣泛、內涵也更深,多數對於台灣文化、生活及社會皆有正面影響;此外相當欣喜見到公部門的參與大幅提高,不僅作品數量仍在急速增加,與光環境設計團隊的互動與配合也更加密切;其次,與民眾最息息相關的室內光環境品質有所提升,更直接影響了生活品質。周鍊感謝全體參與者的力量,把改善台灣光環境的巨輪向前推進,用心及努力讓大眾看見了「光」。

光環境美學是一種眾志成城的理想實踐,《室內》本期特別專訪 4 組得獎作品的照明設計團隊,並邀請業主及建築/室內設計師一同分享他們心中最美的那道「光」。

 

Shadow In Motion

專訪 Noiz:以全身感受如同空氣的光


感言
業主」台南市政府文化局

美術館建築融合台南街廓特色,公共藝術也因地制宜進行創作。Shadow In Motion 坐落於地停車場中唯一可以射入自然光之處,微暗的空間與灑落在地面的自然光形成鮮明反差,予人深刻印象;此外,作品透過特殊百葉板呈現觀看角度的疏密變化,與自然光變化產生交織複合,呈現特有視覺體驗,讓原本陰暗及功能取向的停車場,因為光的導入,與美術館融合一體。再次感謝評審團的肯定,期待台灣光環境在公、私部門共同重視與努力下,從日至夜風情各表。

基地建築設計」石昭永建築師事務所、坂茂建築設計事務所
我們特別感謝日方的矢田先生,在設計、施工時,他每兩週都會在台南出現,深入了解業主需求及廠商回饋,每個公共空間、展間的燈光系統,都是矢田先生逐一討論、定案。另一位貢獻良多的是林曼麗女士,全程參與設計中的定量定性的工作,她過去的美術館管理經驗,及身為台南人的使命感,讓她不辭勞苦地參與並指導每次的設計會議。美術館設計是許多專業的整合,本次公共藝術及燈光設計獲獎,是台南美術館眾多設計特色中的冰山一角,歡迎大家常來台南美術館參觀並探索更多的精彩。(感言由石昭永建築師事務所代表撰寫)
 

銀座聚場

專訪 瓦豆製作:有燈就有人 有光就有故事


感言
業主」叁捌地方生活文化

謝謝評審們給予的肯定,銀座聚場的規模不大,想做的事有點浪漫。我們希望重新活化這座高雄最老的商場,但又不打擾現有居民們的生活習慣。所以光是其中一個很重要的工具—吸引人們來到這裡、引導人們進入空間,也溫柔包容人們感受其中。從一開始的空間設計,我們就先考慮自然光線的進入,以及燈光系統如何與空間內部的設計元素整合。期待我們的得獎能鼓勵擁有類似想法的人們,一起勇敢地投入,將更多光,帶到這塊土地裡值得被關注的角落。
 
建築設計」一起設計規劃顧問
謝謝主辦單位與評審老師們給予的肯定,讓我們更相信身邊的人與環境,以及共同的記憶,確實是我們要好好珍惜的。也希望銀座聚場可以像一盞微光,邀請大家走進老巷,為泛黃的鄉愁添上一些新色彩。銀座聚場由瓦豆規劃整體照明、一起設計執行並同步發想細部。雖然是遠端作業,但過程中照明設計、業主與空間設計三方總是保持很順暢的溝通與討論。相較之下,所有老屋改建都會遇到的技術性挑戰顯得不是那麼困難,對我而言這是一次很棒的合作經驗。
 

屏東縣立圖書館總館

專訪 大公照明:最少的光營造最豐富的層次


感言
業主」屏東縣政府文化處
圖書館整建翻新之初,照明設計便加入規劃,以燈光襯托建築和環境的對話。白天引進日光,夜間也滿足讀者閱讀需求,整體燈光營造適當的氛圍,且不影響公園生態環境。建築的 4 個大燈箱使總圖如同知識的燈塔,持續在屏東散發閱讀的美好。我們一直秉持著「良好的光環境可以令建築物、周邊環境及民眾緊密連結」的理念,感謝評審青睞屏東總圖的設計,未來我們也將在屏東新建文化場域(如屏菸 1936 文化基地)展現更棒的光環境,歡迎大家來走走。
 
建築設計」張瑪龍陳玉霖聯合建築師事務所
圖書館是閱讀的場所,「光」注定是它不可或缺的一部分。在一天之內,圖書館會經歷兩種不同的光環境:白天,我們盡可能開窗,藉由日光漫射模糊室內外邊界;晚上,室內成為令人安心的場所,照明使人專注閱讀,並讓各個空間產生互相連結的歸屬感。白天的光是建築師的,晚上的光是燈光設計師的,兩者合作,讓讀者在不知不覺之間轉換心境。感謝評審肯定我們的合作成果,也感謝讀者對這座圖書館的喜愛,希望你們都能在這裡找到屬於自己的閱讀角落。

 

金普頓大安酒店

專訪 原碩照明:光讓人對生活產生想像


感言
業主」金普頓大安酒店
金普頓酒店及餐廳集團 (Kimpton Hotels & Restaurants),創立於 1981 年美國舊金山。而金普頓大安酒店於 2019 年 3 月開幕,為亞洲第一間金普頓 Kimpton。很榮幸邀請到國際設計巨擘如恩設計研究室 Neri & Hu 為飯店做建築設計,以及優秀的燈光團隊原碩照明設計團隊執行建築師想要呈現的「都市叢林靜謐方舟」。透過在飯店內各個角落的自然光影、照明與燭光的精準設計,讓飯店擁有一個難以複製的氛圍。很榮幸獲得「台灣光環獎」,感謝主辦單位,各個評審,以及好夥伴原碩照明協助為金普頓大安酒店打造與眾不同的住宿體驗與回憶。
 
室內設計」如恩設計研究室
我們非常高興,也很感謝「台灣光環境獎」給予的殊榮。金普頓大安酒店是如恩與金普頓酒店的首次合作,希望能夠一起為台灣帶來既保留城市文化脈絡與活力,同時不失獨特性的設計。在設計過程中,業主給予我們很大的自由度。建築設計希望建立起室內與城市風景、人文的連接。再次感謝「台灣光環境獎」的肯定,也感謝酒店業主方的支持以及所有為此作付出的合作團隊!




資料與圖片提供」中強光電文化藝術基金會、各得獎單位 
採訪」林慧慈