雜誌

Interior 330

  • Ardmore House 坐落於美國芝加哥的傳統巷弄內,獨特的外型設計顯得與眾不同。

  • 餐廳。

  • 高挑的弧形牆面、1 樓的方形落地窗與 2 樓的連續性窗扇,為居住者帶來明亮舒適的空間感。

  • KVG 設計團隊跳脫傳統住宅格局,將寢室安置於 1 樓,活動空間則設置於 2 樓,以創新的格局配置增進公共空間的連結性與實用性。

  • 臥室的窗外景色是鄰棟芝加哥建築的紅磚牆面。

  • 客廳。

  • 2 樓是寬廣的開放式空間,由三角桁架將樓面分為多個區塊。

  • 廚房與中島區。

  • 樓層規劃概念。

  • 1樓平面圖。

  • 2樓平面圖。

Ardmore House

Kwong Von Glinow 建築事務所 / Lap Chi Kwong, Alison Von Glinow

  • 設 計 者」Kwong Von Glinow 建築事務所 / Lap Chi Kwong, Alison Von

  • 攝 影 者」James Florio Photography

  • 空間性質」住宅

  • 坐落位置」美國

  • 主要材料」固雅木、Pac Clad V 桁架、白橡木工程木地板、Zak Rose 廚具、Navillus Woodworks 欄杆、Cle Tile 磁磚、Marvin Windows 窗戶

  • 面積」94 坪

  • 項目年份」2020 年

  • Lap Chi Kwong 哈佛大學設計學院建築學碩士

  • Kwong Von Glinow 哈佛大學設計學院建築學碩士

  • Kwong Von Glinow(KVG)建築事務所位於美國芝加哥,由 Lap Chi Kwong 和 Alison Von Glinow 於 2017 年創立,團隊將具有前瞻性的建築概念轉化為意趣橫生的建築設計,認為人們身在建築需享受其中,並據此理念致力為文藝活動、都市公共空間及當代工作場所打造創新的生活環境和空間。

這座中庭之屋,設計師命名為 Ardmore House,它是一座獨棟建築,坐落於美國芝加哥的傳統巷道內。斜屋頂覆蓋著灰黑基調的建築外牆,佇立於巷弄中顯得獨樹一幟,讓人想一窺究竟。
 
它有別於無色彩的低調外觀,室內空間流露著清新素雅氣息。簡約流暢的實木剪裁,白色基調的牆面及家具擺設,翠綠小巧的幾株植栽,樸實自然的擺設呈現有如田園小屋般的柔和風光。別出心裁的設計構思使室內外色調與節奏形成強烈對比,令人耳目一新。
 

在地風格結合創新設計

KVG 設計團隊為此作保留在地元素,並添加新穎實用的巧思。除建築外觀融合該區芝加哥傳統建築設計的特色,內部的空間結構也一併承襲。整體設計考量融入周邊環境並與之和諧,房屋下方灌有混凝土基座,外牆基層下半部包覆灰色木材,上半部至2樓則改以黑色實木相襯,展現別致的雙色設計,令建築表情具有節奏層次,成為巷弄間獨特新穎的存在。
 

室內的新中庭

此作另一特色,是 KVG 團隊革新了傳統住宅的室內結構,將寢室配置在1樓,活動空間則規劃於2樓,顛覆傳統室內格局的刻板概念。此舉目的,是希望空間更符合當代人們的生活習慣,並且強調公共空間的實用性與連結性。

踏入室內,首先映入眼簾的一道高矗的弧線牆,這道牆面為室內空間劃出中庭以及貫穿前後門的長廊。整體設計不僅考量屋外景色的開放性,同時維護屋內活動的隱私。1 樓長廊面朝一個方型落地窗,2 樓則被連續窗口所環繞,因此各個樓面採光充足,不僅是主動線也成為一座家人共享的場域。

除了充分考量引景入室的可能,設計團隊也不忘維護屋內隱私。為平衡屋主生活和窗景的舒適距離,將所有寢室安置於 1 樓弧形牆面內側,使房間位置遠離巷弄,靠近比鄰住宅。而房內的窗景主要為鄰棟的芝加哥建築風格的紅磚牆,主臥室窗外則是圍籬內的私人花園。

居住者的共享活動區由木製樓梯作連結,順著隱藏在曲牆內的樓梯拾級而上,眼前即是寬敞的開放式空間。屋頂設有四座木製三角桁架加強結構,並順勢將2樓劃出五個區域:廚房、中島區、餐廳、化妝室與客廳。

2 樓所有的共享區塊均面朝橫向長窗,窗景與室內中庭令空間感受更加寬廣明亮,屋主不僅能在多功能廳自在休憩、賞景,孩子們亦能無拘無束地開心玩樂,共享家居時光。全案室內空間採用柔和內歛的色彩:白牆、白橡木地板、桁架和自然質材的家具擺設,和諧一致的色調令人感到放鬆,提升了家居的溫暖質感。


編譯」紀奕安