當期
339
2021.12
精製日常
Luxurious Life
編輯台上
17
在地共鳴 是動人的祕方
18
Local resonance is the secret of emotion
撰文」劉蕙蘋 / Rosamond Liu
48
綠境流光 Cloud Valley
設計 / Design」梁志天設計集團(SLD) / 梁志天 Steve Leung Design Group Ltd. (SLD) / Steve Leung
56
杭州潤園 舒宅 Mansion of Art
設計 / Design」邱德光設計 / 邱德光TK CHU Design / TK Chu
64
宓境 Secret Garden
設計 / Design」近境制作|遠域生活 / 唐忠漢 Design Apartment / Tang Chung Han
72
1號別墅 The Villa at Number 61
設計 / Design」如莫空間設計(上海)有限公司 / Marine Bois 張睿 張韜 RooMoo Design Studio / Marine Bois, Ray Zhang, Tao Zhang
商業空間
80
白藏靜美
設計」開物設計 / 楊竣淞 羅尤呈 莊忠達
辦公空間
86
寧波索邁視聽科技公司
設計」寧波市高得裝飾設計有限公司 / 范江
接待中心
92
潮隙
設計」水相設計 / 李智翔
98
窯知未來 被動房體驗館
設計」TOWOdesign堂晤設計 / 何牧
104
煙臺大棲地城市展廳
設計」木君建築設計公司MDO / Justin Bridgland 徐伩君
原觀點
112
策夢者：簡約，細膩的極致（下）
撰文及圖片提供」方信原
設計「憲」上
114
赤子之心
撰文及圖片提供」何宗憲
金點設計獎系列報導
116
都市藝術工作室杜昭賢：藝術渲染和推進能量，是我深信的力量
資料及圖片提供」都市藝術工作室採訪」陳映蓁
台灣光環境獎
122
走入多元的光2021台灣光環境獎的作品故事
資料及圖片提供」中強光電文化藝術基金會、各得獎單位 採訪」林慧慈
歐洲特訊
132
開放透明的藝術堡壘 博伊曼斯．範．伯寧恩博物館公共典藏庫 Depot Boijmans Van Beuningen
圖片提供和版權」MVRDV建築規劃事務所、Museum Boijmans Van Beuningen 撰文」朱瑄文Shiuan-Wen Chu
美洲特訊
140
紐約新美術館三年展：滴水穿石 2021 New Museum Triennial: Soft Water Hard Stone
圖片提供與版權」紐約新美術館(The New Museum) 撰文」Chia-Ling Lee
居家.Guidebook
146
私宅的療癒淨地 打造私人綠洲
資料及圖片提供」各大廠商 撰文」歐陽青昀
室內變奏曲
20
智慧的願望
撰文及圖片提供」Zoe
和風類生活
22
來場視覺感知食潮流
撰文及圖片提供」Sen Hai Kao
設計見問
24
Appear & Disappear
撰文及圖片提供」郭宗翰
News
30
2021 金點設計展《UPLOAD》 一場精彩的跨域對話
資料及圖片提供」台灣設計研究院 編輯」歐陽青昀
32
2021 紐約設計獎 溧陽博物館與成都經開小白樓雙摘銀
資料及圖片提供」CROX闊合 編輯」歐陽青昀
26
設計看板
28
藝文看板
34
風尚館
38
Market News
Hot News
152
吟遊於生活與藝術之間 易雅居
154
廚房迎接全新生活形態的起點 雅登廚飾 Oddo
156
為居家空間戴上專屬口罩 守住健康生活 Honeywell
158
柔韌但堅定 不妥協的空間個性 威盛亞 Wilsonart
160
百年丹麥工藝的極致呈現 Fredericia
資料整理」室內雜誌特約編輯
